Mystery Inc. has cracked the case to top all cases! They’ve tracked down Coco Diablo, the head of a notorious costume crime syndicate. With Coco and her kitty in prison, Mystery Inc. thinks that they can finally enjoy a break. Wrong! Sudd...
Mystères associés a résolu l'affaire du siècle ! Ils ont retrouvé la piste de Coco Diablo, le chef du gang de criminels costumés dont font partie The Black Knight, Space Kook et Ghost Diver. Avec Coco et son chat sous les verrous, Mys...
¡Mystery Inc. ha descifrado el caso para superar todos los casos! Han rastreado a Coco Diablo, la cabeza de un notorio sindicato del crimen disfrazado. Con Coco y su gatito en prisión, Mystery Inc. piensa que finalmente podrán disfrutar ...
¡Mystery Inc. resolvió el caso! Rastrearon a Coco Diablo, líder de la famosa organización criminal que colabora con el caballero negro, Space Kook y Ghost Diver. Con Coco y su gatito en prisión, Mystery Inc. creen que finalmente podrá...
כשקוקו וקיטי בכלא, מיסטי חושבת שהם יכולים סוף סוף ליהנות מהפסקה.
Gänget har lyckats lösa det största fallet av alla! De har spårat upp Coco Diablo - ledaren för det ökända brottssyndikatet som samarbetar med flera utklädda skurkar. Nu kanske de äntligen får en paus... Fel! Plötsligt dyker hotf...
Mystery Inc. đã phá vỡ trường hợp này để đứng đầu tất cả các trường hợp! Họ đã lần ra Coco Diablo, người đứng đầu một tổ chức tội phạm hóa trang khét tiếng. Với Coco và mèo con ...
စကူဘီဒူးရဲ့ မူလလက်ရာနဲ့ animation လေးထွက်လာပါတယ်။ ဟော်လိုးဝင်းရာသီဖြစ်တာကြောင့် စကူဘီဒူးတ�...
Команда корпорации "Тайна" превзошла саму себя! Ребята выследили и посадили за решетку Коко Дьябло, главу печально известного прес�...
Det er lykkedes gruppen at opklare den største sag af alle! De har opsporet Coco Diablo - lederen af det berygtede forbrydersyndikat, som samarbejder med flere forklædte skurke. Nu får de måske endelig en pause... Nej! Pludselig dukker ...
Mystery Inc. a résolu l'affaire la plus importante! Ils ont retrouvé la trace de Coco Diablo, à la tête du célèbre syndicat du crime costumé qui réunit le Chevalier Noir, Space Kook et le Plongeur Fantôme. Avec Coco et son chaton e...
Brygada detektywów właśnie rozwiązała jedną ze swoich najtrudniejszych spraw! Scooby-Doo i jego kumple wytropili Coco Diablo, szefową znanego syndykatu przestępczości kostiumowej, w którym działali również Czarny Rycerz, Upiorn...
Společnost Mystery Inc. rozlouskla případ na vrchol všech případů! Vystopovali Coco Diablo, šéfku notoricky známého syndikátu kostýmních zločinců. S Coco a její kočičkou ve vězení si Mystery Inc. myslí, že si konečn�...
Mivel Coco és Kitty börtönben vannak, Scooby és a csapat azt gondolja, hogy végre tarthatnak egy kis szünetet.
Страшни духове-двойници на бандата на Скуби и любими класически противници заплашват Хелоуин. Застрашена е обиколката за лакомств...
قامت شركة لغز . بتكسير القضية لتتصدر جميع الحالات! لقد تعقبوا كوكو ديابلو ، رئيس عصابة جريمة سيئة السمعة. مع وجود كوكو وكيتي في السجن ...
Mystery Inc. heeft de zaak gekraakt om alle gevallen te overtreffen! Ze hebben Coco Diablo opgespoord, het hoofd van een berucht kostuummisdaadsyndicaat. Nu Coco en haar kat in de gevangenis zitten, denkt Mystery Inc. dat ze eindelijk kunne...
Na noite do Dia das Bruxas, a Máquina dos Mistérios quebrou bem no meio de uma cidade assombrada! Enquanto a turma tenta consertar a van, Scooby vai direto brincar de "gostosuras ou travessuras"! Tome cuidado com as criaturas apavorantes ...
万圣节到了，神秘公司的成员们：弗雷德、达芙妮、维尔玛、长毛和史酷比准备好好享受难得的假期。一起突发事件打乱了他们的计划并威胁到了参加万圣节游行车会的民众的安...
Фред, Дафна, Велма, Шеґґі та Скубі очікують довгоочікуваний перепочинок, але на фестивалі Гелловіну в Кулсвіллі з'являються двійни�...
Dopo aver catturato la costumista di famigerati criminali mascherati, Coco Diablo, la gang si ritrova senza nessun mistero da risolvere fino a quando dei doppelgänger fantasma identici a loro iniziano a portare scompiglio a Coolsville. I r...
Jaunųjų detektyvų kompanija pagaliau gali gyventi ramiai – tai ypač patinka Šegiui ir Skūbiui Dū. Atėjus Helovinui, bičiuliai nieko netrukdomi džiaugsmingai leidžiasi į saldainių medžioklę. Bet įpusėjus šventei, visi her...
คืนวันฮาลโลวีน ขนมของสคูบี้และแชคกี้ถูกโยนเข้าไปในบ้านที่ขึ้นชื่อว่าเป็นบ้านผีสิ�...
長相與史酷比團隊成員完全雷同的邪惡幽靈及其宿敵出現在酷斯威爾小鎮，對萬聖節造成了威脅。現在，劍走偏鋒的偵探們要聯手拯救萬聖節！
