Kæresteparret Elliot og Mads mødes for første gang, efter Mads har været bortrejst til USA. Genforeningen er knugende, men hurtigt opstår der knas i forholdet. Mads prøver med intime tilnærmelser, så snart de er alene i hans lejlig...
Elliot and Mads have been in a long distance relationship while Mads has been away in America. Elliot is excited and nervous about Mads’ return as he harbours a secret, which affects him deeply and which he doesn’t know how to deal with...
Elliot en Mads hebben een langeafstandsrelatie gehad, terwijl Mads in Amerika is geweest. Elliot is opgewonden en nerveus over de terugkeer van Mads omdat hij een geheim koestert dat hem diep raakt en waar hij niet mee om weet te gaan of da...