In the midst of a new scheme to publicly report surgeons’ performance, a gifted surgeon’s life is thrown into disarray as her colleagues begin to close ranks, and even her partner, a nurse at the hospital, turns her back on her.
Une chirurgienne talentueuse voit sa vie être bouleversée à la suite d'une erreur lors d'une opération.
Te midden van een nieuw plan om publiekelijk verslag uit te brengen over de prestaties van chirurgen, raakt het leven van een begaafde chirurg in de war als haar collega's de gelederen beginnen te sluiten, en zelfs haar partner, die verplee...
Uprostřed nového systému, který má veřejně informovat o výkonech chirurgů, se život nadané chirurgyně ocitne v chaosu, protože její kolegové začnou uzavírat své řady a dokonce i její partnerka, zdravotní sestra v nemocn...
W obliczu nowego planu publicznego raportowania wyników chirurgów, życie utalentowanej chirurg zostaje wywrócone do góry nogami, gdy jej koledzy zaczynają się zamykać w sobie, a nawet jej partnerka, która jest pielęgniarką w szpi...
Элизабет — талантливый хирург, единственная женщина-консультант в своей больнице. Но во время операции молодой женщины что-то иде�...
Nel mezzo di un nuovo piano per denunciare pubblicamente le prestazioni dei chirurghi, la vita di un chirurgo di talento viene gettata nello scompiglio mentre i suoi colleghi iniziano a serrare i ranghi e persino il suo compagno, un'infermi...
伊麗莎白是一位天才外科醫生，也是醫院裡唯一的女性顧問。但在為一位年輕女性做手術時，事情發生了可怕的變化。在一項公開報告外科醫生表現的新計劃中，她的同事們開始團結...
Mitten in einer neuen Regelung zur öffentlichen Berichterstattung über die Leistungen von Chirurgen gerät das Leben der begabten Chirurgin Liz Taylor aus den Fugen, als ihre Kollegen beginnen, die Reihen zu schließen, und sogar ihre Pa...
전문의 ‘엘리자베스’는 수술한 환자가 사망하며 곤란한 상황에 처한다. 와중에 그녀가 집도한 모든 수술 결과를 ‘수술 안전 및 계측’ 학회에서 발표하자는 병원의 계획에 전문�...
En medio de un nuevo plan para denunciar públicamente la actuación de los cirujanos, la vida de una talentosa cirujana se desbarata cuando sus colegas empiezan a cerrar filas, e incluso su compañera, que es enfermera en el hospital, le d...
伊丽莎白是一位天才外科医生，也是医院里唯一的女性顾问。但在为一位年轻女性做手术时，事情发生了可怕的变化。在一项公开报告外科医生表现的新计划中，她的同事们开始团结...
ท่ามกลางแผนการใหม่ในการรายงานผลการปฏิบัติงานของศัลยแพทย์ต่อสาธารณะ ชีวิตของศัลยแ�...
Uma exploração emocionante de um efeito dominó perigoso que pode ser ativado por um simples erro humano. Quando a experiente cirurgiã Liz Taylor decide deixar seu novo residente, Richard Whitehead, ficar encarregado de algumas pequenas ...
אליזבת טיילור היא מנתחת מוכשרת ופופולרית, המנתחת-המייעצת היחידה בבית החולים שלה. אך כשבעיצומה של תכנית ביה"ח לפרסום ביצועי מנתחים מ�...
