After his life is turned upside down when his wife is killed in a London terrorist attack, a brilliant but introverted CIA decoder takes matters into his own hands when his supervisors refuse to take action.
Kiedy jego życie wywraca się do góry nogami po tym, jak jego żona ginie w zamachu terrorystycznym w Londynie, błyskotliwy, ale introwertyczny agent CIA bierze sprawy w swoje ręce, gdy jego przełożeni odmawiają podjęcia działań.
Depois que sua vida vira de cabeça para baixo quando sua esposa é morta em um ataque terrorista em Londres, um brilhante, porém introvertido, decodificador da CIA resolve resolver o problema por conta própria quando seus supervisores se...
Cuando un agente de la CIA descubre que unos terroristas están detrás de la muerte de su prometida en un sospechoso accidente aéreo, recibe un entrenamiento especial para tramar su venganza.
CIA 암호 해독가 찰리 헬러가 살해된 아내의 복수를 위해 뛰어난 지능과 분석력을 발휘하며 자신만의 방식으로 테러 집단을 추적하는 스파이 스릴러
Un cryptographe de la CIA qui, après la mort tragique de sa femme lors d'une attaque terroriste à Londres, exige de ses supérieurs qu'ils les poursuivent. Lorsqu'il devient évident qu'ils n'agiront pas en raison de priorités internes, ...
Después de que su esposa muere trágicamente en un ataque terrorista en Londres, un criptógrafo de la CIA exige a sus jefes que persigan a los asesinos. Cuando queda claro que no actuarán debido a prioridades internas conflictivas, chant...
หลังจากที่ภรรยาของเขาถูกสังหารอย่างน่าสลดในเหตุการณ์การโจมตีของผู้ก่อการร้าย นัก�...
解密專員(雷米馬利克 飾)因妻子於一次襲擊中被殺而化身復仇殺手，誓報血海深仇！
Чарльз Хеллер — криптограф ЦРУ, чья жена погибает во время теракта в Лондоне. Однако его начальство затягивает расследование, поэт...
Charlie Heller (Malek) è un brillante ma profondamente introverso decodificatore della CIA che lavora in un ufficio nel seminterrato del quartier generale di Langley e la cui vita viene sconvolta quando sua moglie viene uccisa in un attacc...
צ'ארלי הלר (מאלק) הוא מפענח גאון אך מופנם שעובד עבור ה-CIA במשרד הממוקם במרתף הבנין הראשי, בלנגלי. חייו מתהפכים כאשר אשתו נהרגת במתקפת ט...
Життя Чарлі Геллера (Малек), геніального, але замкнутого в собі співробітника ЦРУ, змінюється назавжди після трагічної загибелі йо�...
Karısının Londra'daki bir terör saldırısında öldürülmesinin ardından hayatı altüst olan zeki ama içine kapanık bir CIA şifre çözücüsü, amirleri harekete geçmeyi reddettiğinde meseleyi kendi eline alır.
Njegov je život okrenut naopačke kada mu žena pogine u terorističkom napadu u Londonu. Kada njegovi nadređeni odbijaju poduzeti akciju, on uzima stvari u svoje ruke, krećući na opasan put diljem svijeta kako bi pronašao odgovorne. N...
中央情报局密码专家Charlie Heller（拉米·马雷克 Rami Malek 饰）的妻子（瑞秋·布罗斯纳安 Rachel Brosnahan 饰）在伦敦一场恐怖袭击中丧生，他要求上司追捕凶手，但由于相互冲突的内部优...
チャーリー・ヘラーは内気な性格の愛妻家で、CIA本部でサイバー捜査官として働く“デスクワーカー”。その“地味な男”は、タフな特殊任務の経験はもちろん、暗殺経験も戦闘...
一名天資聰穎卻極為內向的中情局解碼員在妻子於倫敦的恐怖攻擊中喪命後，頓時陷入極度悲憤，在長官拒絕對此採取行動後，他決定親自出馬，踏上一段橫跨全球的危險長征，只為...
Charlie Heller ist ein brillanter, aber stark introvertierter Decoder für die CIA, der in einem Kellerbüro am Hauptsitz in Langley arbeitet. Sein Leben gerät aus den Fugen, nachdem seine Frau bei einem Terroranschlag in London getötet w...
Potem ko se njegovo življenje obrne na glavo, ko mu v terorističnem napadu v Londonu ubijejo ženo, genialen, a introvertiran kriptograf CIA vzame stvari v svoje roke, ko njegovi nadrejeni nočejo ukrepati.
Charlie Heller je brilantný, ale hlboko introvertný vyšetrovateľ CIA, ktorý pracuje v suterénnej kancelárii centrály v Langley a ktorého život sa obráti naruby, keď pri teroristickom útoku v Londýne zahynie jeho manželka. Ke�...
پس از اینکه چارلز هلر، رمزنگار سازمان سیا، همسرش را در یک حمله تروریستی از دست میدهد، سازمان را مجبور میکند تا او را آموزش داده و �...
Charlie Heller é um brilhante descodificador da CIA, mas profundamente introvertido, que trabalha num escritório na cave da sede em Langley e cuja vida é virada do avesso quando a sua mulher é morta num ataque terrorista em Londres. Qua...
