A down-on-his-luck coach is hired to prepare a team of the best American dancers for an international tournament that attracts all the best crews from around the world, but the Americans haven't won in fifteen years.
Parlerà di un gruppo di ballerini americani e del loro allenatore che li porterà alla Battle of the Year, in Francia, sperando di vincere la competizione dopo anni di sconfitte contro i più bravi e preparati ballerini del mondo.
Фильм расскажет про подготовку би-боев, которые в конце года сразятся на финальном соревновании. Главные герои после поражения име...
La Batalla del Año atrae a todos los mejores equipos de todo el mundo, pero los estadounidenses no han ganado en quince años. Dante Blake alista para montar un equipo de los mejores bailarines y traer el trofeo de vuelta a Estados Unidos ...
Het indrukwekkende verhaal over een all-star American breakdance groep die met de hulp van hun strenge coach hun dromen proberen na te leven. Dromen die vaak door de maatschappij en eigen familie niet worden begrepen. Hun levens lijken te b...
Das "Battle of the Year" wird auch als die Olympischen Spiele des Break Dance bezeichnet, die regelmäßig einmal im Jahr stattfinden. Doch seit 15 Jahren hat das amerikanische Team den Titel nicht mehr holen können, was der aus Los Angele...
Battle of the Year je medzinárodná tanečná súťaž, ktorej sa každoročne zúčastnia najlepšie tímy z celého sveta. Američania však nevyhrali už celých pätnásť rokov. Losangeleský hiphopový magnát Dante (Alonso) chce dos...
根据2005年一群男孩参加奥林匹克大赛街舞"年度之战"的经历改编，讲述了乔什·哈洛威饰演的教练如何带领他的队伍夺魁的故事。
Battle Of the Year, tenue chaque année en France, est certainement la plus grande compétition mondiale de Break Dance, seulement aucune équipe américaine n’a gagné depuis 15 ans. Dante, un des meilleurs danseurs de Californie, compte...
Yılın Mücadelesi dünyanın dört bir yanından gelen en iyi takımların buluştuğu ve her yıl düzenlenen bir break dans turnuvasıdır. Amerikalı grup on beş senedir bu dans olimpiyatlarını kazanamamaktadır. Los Angeles Hip Hop...
Οι αγώνες Battle of the Year είναι το αντίστοιχο των Ολυμπιακών Αγώνων για τον χορό. Ένα τουρνουά που κάθε μία φορά τον χρόνο, μαζεύει τους κ...
O filme segue a história de uma equipe americana de breakdancing, ou “B-boy”, formada por jovens com problemas sociais e familiares. Eles são liderados por um treinador rígido (Josh Holloway), que os leva à França para participarem...
Grupa tancerzy ze Stanów Zjednoczonych przygotowuje się do występów w międzynarodowym turnieju tańca. Amerykańska drużyna nie zwyciężyła od piętnastu lat, więc zawodnicy czują presję. Mistrz hip-hopu Dante Graham marzy o wygr...
1990 óta minden évben megrendezik a breaktáncos csapatok világkupáját. A nyaktörő mutatványok, a gyors ritmusok és a testet gyötrő feladatok világában ez a legnagyobb, legkeményebb, legtekintélyesebb viadal. Itt indul néhá...
Battle of the Year er en international turnering for street danse grupper, der tiltrækker alle de bedste crews fra hele verden, men amerikanerne – der opfandt disciplinen – har ikke selv vundet i 15 år. Derfor beslutter LA Hip Hop-stj...
"הקרב על הרחבה" הוא האולימפיאדה של רקדני הברייקדאנס, טורניר שנתי שמושך אליו את הקבוצות הטובות ביותר מרחבי העולם, אבל הקבוצה האמריקאי...
비보이들의 월드컵이라 불리는 세계 최대의 댄스배틀 ‘배틀 오브 더 이어’!
미국 비보이의 명성을 되찾고 싶은 힙합 프로듀서 ‘단테’는 우여곡절 끝에 젊은 시절 동료인
‘제�...
Battle ofthe Year je pro tanečníky breakdance něco jako olympiáda. Na tomto turnaji se každý rok potkají ti nejlepší z nejlepších, ovšem žádná americká skupina nevyhrála už patnáct let. Proto se losangeleský hiphopový m...
O filme segue a história de uma equipe americana de breakdancing, ou "B-boy", formada por jovens com problemas sociais e familiares. Eles são liderados por um treinador rígido (Josh Holloway), que os leva à França para participarem da ...
Battle of the Year är ett världsmästerskap i breakdance, en turnering som hålls varje år och som lockar de allra bästa lagen från hela världen, men amerikanerna har inte vunnit på femton år. Los Angeles hip hop-mogul och tidigare ...
«La batalla de l'any» tracta sobre els Jocs Olímpics de break dance, un torneig que se celebra cada any i que atreu als millors equips de tot el món; els nord-americans no l'han guanyat en quinze anys. El magnat de «Los Angeles Hip-hop...
Сюжетът на лентата се фокусира върху хип-хоп могула от Лос Анджелес Данте и приятеля му Блейк, които сформират свой собствен B-boying о�...
Американська хіп-хоп команда вирушає до Франції, щоб взяти участь у щорічному міжнародному танцювальному конкурсі ...
Breakdance-ryhmä valmentajineen lähtee taistelemaan altavastaajana Battle of the Year -kisan voitosta. Luvassa on sähköisiä esityksiä ja mielettömiä liikkeitä menevän musiikin tahtiin.
La película sigue a Dereck y Dante en su intento de formar un equipo B-boy que va a ganar la batalla del próximo año bajo la creencia de que el entrenamiento adecuado puede llevar a cualquier equipo a la victoria. Estos chicos combaten p...
โค้ชผู้โชคไม่ดีได้รับการว่าจ้างให้เตรียมทีมนักเต้นชาวอเมริกันที่เก่งที่สุดสำหรับ...
