While on his travel across the Southwestern United States, with his Jeep CJ Renegade and his chestnut colt named Joe Brown, Luke meets Matt, son of a friend of his, Moose, who is in jail. Moose asks Luke to take care of Matt, and to help hi...
Lors de son voyage à travers le sud des États-Unis, avec sa Jeep CJ Renegade et son colt Joe Brown, Luke rencontre Matt, le fils d'un ami, Moose, qui est en prison. Moose demande à Luke de prendre soin de Matt, et de l'aider à prendre p...
Renegade Luke è un uomo che gira le strade americane con il suo fido cavallo. Un suo ex-commilitone, Moose, che è stato ingiustamente arrestato ed incarcerato, lo fa cercare da Matt, suo figlio quattordicenne, perchè Renegade lo accudisc...
Der Herumtreiber Luke Mantee, der nicht viel mehr als einen Jeep CJ-7 Renegade, sein Pferd Joe Brown und ein altes Paar Stiefel besitzt, reist ziellos durch Arizona. Sein Freund Moose, dem die Hände durch eine Gefängnisstrafe gebunden sin...
Luke Mantie (Terence Hill) igazi magányos farkas, akinek a semmi sem fontosabb a szabadságnál. Az országutakat járja, és kizárólag egyetlen élőlényt tűr meg maga körül huzamosabb ideig, ez pedig nem más, mint Joe Brown nevű ...
Renegado ha estado viviendo una vida fácil, viajando a través del sudoeste con su caballo Joe, ganando dinero mediante la ejecución de estafas de poca monta. Todo esto llega a su fin cuando se encuentra con Moose, un preso condenado con ...
Luke se toulá po amerických silnicích ve svém starém džípu s přívěsem, ve kterém s sebou vozí svého milovaného koně. Při svých toulkách má spoustu problémů nejen s policisty, kteří v hrdinovi vidí potenciální probl...
Неунывающий забияка и мошенник Люк, уступая просьбе находящегося в тюрьме закадычного друга Лося, соглашается опекать его сына — �...
Безжурний задирака й шахрай Люк Менті, виконує прохання щирого друга Лося, що перебуває у в'язниці, погоджується опікувати його син...
Досега Люк Ренегата винаги е водил спокоен начин на живот, обикаляйки югозапада със своя кон Джо и изкарвайки пари с дребни измами. ...
"Renegado" Luke (Terence Hill) leva sua vida sempre na maior tranquilidade. Viajando através do sudoeste americano com seu cavalo Joe, ele consegue algum dinheiro aplicando pequenos golpes. Porém, tudo termina quando encontra seu velho am...
Tijdens zijn reis door de Zuidwestelijke Verenigde Staten, met zijn Jeep CJ Renegade en zijn kastanje veulen genaamd Joe Brown, ontmoet Luke Matt, zoon van een vriend van hem, Moose, die in de gevangenis zit. Moose vraagt Luke om voor Matt ...
Luke przemierza amerykańskie drogi w swoim starym jeepie z przyczepą wiozącą jego ukochanego konia. Podczas swoich wędrówek ma wiele zatargów z policjantami, którzy widzą w bohaterze kłopotliwego włóczęgę, jak również z dwom...
Mens han er på rejse gennem det sydvestlige USA, med sin Jeep CJ Renegade og sit kastanjeføl ved navn Joe Brown, møder Luke Matt, søn af en af hans ven, Moose, som sidder i fængsel. Moose beder Luke om at tage sig af Matt og hjæ...
Güneybatı ABD'de Jeep CJ Renegade'i ve "Joe Brown" adlı atıyla seyahat eden Luke, hapisteki arkadaşı Moose'nin oğlu Matt'le tanışır. Moose, Luke'tan Matt'e bakmasını ve ona bir araziyi almasında yardım etmesini ister. Böylece...
