After leaving Washington D.C. hospital, plastic surgeon Ben Stone heads for California, where a lucrative practice in Beverly Hills awaits. After a car accident, he's sentenced to perform as the community's general practitioner.
Der junge Arzt Benjamin Stone ist unterwegs nach Los Angeles, wo er seinen neuen Job als Schönheitschirurg antreten will. Er verläßt den Highway, um einem Stau auszuweichen, und landet bei einem Crash in einem Vorgarten der kleinen Stadt...
Un ambizioso medico di Washington, Ben Stone, parte per la California per fare il chirurgo plastico e contemporaneamente godersi il sole e le bellezze della West Coast. Ma durante il viaggio ha un piccolo contratempo, un incidente in una ci...
Benjamin Stone, jeune médecin talentueux, citadin et arrogant, vit son dernier jour de travail à l'hôpital presbytérien de Washington D.C. Ambitieux, il a postulé à un poste de chirurgien esthétique dans la prestigieuse clinique du D...
Un joven doctor de camino a Los Ángeles para forrarse como cirujano tiene un altercado en un pequeño pueblo y es obligado a ejercer como médico de familia hasta reparar su daño. Simpática comedia sobre el dilema de vivir en un tranquil...
Судьба подложила ему свинью. Бенджи Стоун был подающим надежды пластическим хирургом, ехал в Голливуд, и вдруг - авария на главной у...
Hlavním hrdinou pohodového a úsměvného příběhu je mladý ambiciózní lékař Benjamin Stone, který by rád zkusil štěstí na vyhlášené hollywoodské klinice plastické chirurgie vedené doktorem Halberstromem. Cestou však za...
Plastikkirurgen Benjamin Stone har fått ett nytt jobb i L.A., men på vägen dit kör han vilse och rakt in i ett staket i den lilla staden Grady. Som straff får han 32 timmars samhällstjänst och arbetar av det på stadens sjukhus och b...
Dr. Ben Stone nemrég végzett a washingtoni orvosi egyetemen. A diploma osztás után úgy határoz, hogy a fényűző Beverly Hillsben szeretne munkát vállalni plasztikai sebészként. Mint, ahogy azt bölcs kollégája pontosan összef...
Den unge læge Benjamin Stone bliver tilbudt et job som plastikkirurg i Beverly Hills. Bedre kan det ikke blive. Desværre kører han galt på vejen til L.A. og ødelægger et hegn i en lille landsby. Straffen er en uges samfundstjeneste p�...
מייקל ג'יי פוקס מגלם את דמותו של מנתח פלסטי בדרכו לג'וב חדש ושמן בעיר הסרטים, לוס אנג'לס. על מנת לעקוף את התנועה הוא סוטה מהדרך ומוצא ע�...
Dr. Benjamin Stone is een jonge dokter die op weg is naar L.A. om plastisch chirurg te worden in Beverly Hills. Om uit de file te blijven verlaat hij de snelweg, maar hij raakt de weg kwijt en ramt met zijn auto tegen een hek in het dorpje ...
Доля підкинула йому свиню. Бенджі Стоун був пластичним хірургом, що подає надії, їхав до Голлівуду, і раптом - аварія на головній вул...
Benjamin Stone (Michael J. Fox) é um jovem médico que quer conseguir emprego como cirurgião plástico em Los Angeles. No caminho para a cidade ele se envolve em um acidente, que derruba uma cerca em uma pequena cidade. Infelizmente o don...
워싱턴 DC 종합병원에서 인턴으로 일하던 성형외과 전공의 젊은 청년 벤(Dr. Benjamin Stone: 마이클 J. 폭스 분)은 비버리힐스의 유명한 성형외과에 취직이 되어 빨간 56년도형 콜쉐어의 �...
Dr Benjamin Stone (Michael J. Fox) - młody, zapracowany chirurg plastyczny z Waszyngtonu, otrzymuje lukratywną propozycję pracy w Hollywood. Ochoczo wyrusza więc w podróż. Niestety, w odludnym miasteczku Grady wpada na płot miejscowe...
Ben Stone on menestyvä nuori lääkäri, joka lähtee kohti Los Angelesia aloittaakseen siellä plastiikkakirurgina. Matkalla hän aiheuttaa onnettomuuden ja hänet tuomitaan suorittamaan 32 tunnin yhdyskuntapalvelus sairaalassa. Hän halu...
หลังจากออกจากโรงพยาบาลวอชิงตันดีซีศัลยแพทย์พลาสติก Ben Stone มุ่งหน้าไปยังแคลิฟอร์เนียท�...
Le Dr Stone est un jeune chirurgien plastique qui exerce à Beverly Hills. A la suite d'une sortie de route, il se retrouve coincé pour quelques temps dans une petite ville de la campagne.
Un joven doctor de camino a Los Ángeles para forrarse como cirujano tiene un altercado en un pequeño pueblo y es obligado a ejercer como médico de familia hasta reparar su daño. Simpática comedia sobre el dilema de vivir en un tranquil...
斯通是一个技术精湛的外科大夫。在赶往好莱坞霍布斯医院就聘整形医生这天，斯通因紧急避让路中间的三头水牛而连人带车冲进了格雷迪小镇埃文斯法官的围栏内。作为处罚，...
Hlavným hrdinom príbehu je mladý ambiciózny lekár Benjamin Stone, ktorý by rád skúsil šťastie na známej hollywoodskej klinike. Cestou však zablúdi a kvôli krave na ceste havaruje. Zbúra plot suseda Evansa, ktorý ho za to ods...
Αφού φεύγει από το νοσοκομείο της Ουάσινγκτον, ο πλαστικός χειρουργός Μπεν Στόουν κατευθύνεται στην Καλιφόρνια όπου τον περιμένει...
Beverly Hills'teki bir hastaneden teklif alıp Los Angeles'a doğru yola koyulan plastik cerrah Benjamin Stone trafikten kurtulmak için otobandan çıkar. Varlığından ha-berdar olmadığı bir kasabada kaza yapar. Cezası kesindir; kasa...
ქირურგი ბენჯამინ სტოუნი იღებს მომგებიანი სამუშაო შეთავაზებას ჰოლივუდის პრესტიჟულ პლასტ...
Бенджамин Стоун получава предложение за нова работа като пластичен хирург в Бевърли Хилс. Поема по път извън магистралата, за да из...
