The story of a pair of children born within moments of India gaining independence from England, growing up in the country that is nothing like their parent's generation. A Canadian-British film adaptation of Salman Rushdie's novel of the sa...
En un hospital de la ciudad de Bombay nacen dos bebés: Saleem y Shiva. Su nacimiento coincide con el 15 de agosto de 1947, el mismo día en el que la India consigue su independencia de Inglaterra. Nacer en ese gran momento concede a los he...
È il 15 agosto 1947, l'India proclama l'indipendenza dall'Impero britannico. In un ospedale di Bombay due neonati vengono scambiati da un'infermiera per permettere all'uno di vivere il destino dell'altro: Sinai, figlio di una donna povera,...
雅各布是一个被限制生活在隔离区的年轻小伙子，因为他得了一种罕见的皮肤病，而患上这种皮肤病就不能晒到阳光才能生存。他一直生活在一个封闭的世界知道遇到玛丽，玛丽是一...
Deux enfants nés précisément à minuit le 15 août 1947, date de l'indépendance de l'Inde, sont échangés à la naissance : l'un grandira dans une famille riche, l'autre dans un milieu modeste.
Schlag Mitternacht am 15. August 1947, als Indien seine Unabhängigkeit erklärt, werden zwei Babys in einem Krankenhaus in Bombay geboren. Eine Krankenschwester vertauscht die Neugeborenen. Saleem, unehelicher Sohn einer armen Hindu, und S...
Em cima da meia-noite de 15 de agosto de 1947, quando a Índia declara independência da Grã-Bretanha, dois recém-nascidos são trocados por uma enfermeira, num hospital de Bombaim. Saleem Sinai, o filho ilegítimo de uma mulher pobre, e ...
Salman Rushdie regénye alapján! Két fiú születik 1947-ben Bombayben, India függetlenné válásának pillanatában: Saleem és Shiva. A kórházban elcserélik őket: a koldus gyermeke, Saleem kerül a gazdag családhoz, míg Shiva-ra...
Появил се на бял свят точно в часа на обявяването на независимостта на Индия - 15 август 1947 г., - Салем е разменен при раждането си и вм�...
1947년 8월 15일 자정. 인도가 영국으로부터 독립하는 순간, 신비로운 능력을 지닌 1,001명의 아이들이 태어난다. 자정에 가깝게 태어난 아이일수록 더욱 뛰어난 초능력을 갖게 되는데.....
Трагикомическая и авантюрная судьба Салема Синая, рожденного в полночь индийской независимости, охватывающая историю и политичес...
Kahramanımız Salim Sina 15 Ağustos 1947'de, tam geceyarısı dünyaya gelir: Aynı anda Hindistan bağımsızlığına kavuşmuştur. O gece büyülü güçlere sahip yüzlerce çocuk doğar. Cadı Parvati, Tokmak Dizli Şiva ve niceleri...
Em 15 de agosto de 1947, a Índia conquistou a sua independência. Neste exato momento, à meia-noite, nasceram duas crianças em uma maternidade. No entanto, uma enfermeira decidiu trocá-los: Saleem, filho indesejado de uma mãe pobre, fo...
Το 1947, έτος ανεξαρτητοποίησης της Ινδίας, δύο βρέφη ανταλλάσσονται τυχαία στο μαιευτήριο. Παρ' όλα αυτά, οι ζωές τους αλληλοσυνδέον�...
A la mitjanit del 15 d'agost de 1947, Saleem i Shiva neixen al mateix hospital de Bombai. És el dia en què l'Índia va aconseguir la seva independència i ells dos, com un altre miler de nens, són «els nens de la mitjanit»: la primera ...
O půlnoci 15. srpna 1947, kdy Indie a Pákistán získaly nezávislost na Velké Británii, narodilo se tisíc a jedno dítě. Každé z nich bylo obdařeno zvláštními schopnostmi. Dvě z dětí jsou při narození zaměněné: syn chud...
เรื่องราวของเด็กสองคนที่เกิดในช่วงไม่นานหลังจากที่อินเดียได้รับเอกราชจากอังกฤษ แ�...
