Spanky's parents take their reluctant boy to get his portrait taken by a prissy photographer.
Spanky est amené par ses parents chez le photographe pour se faire « tirer le portrait ». Pendant que le photographe fait l'article à Spanky et ses parents, les Petites Canailles visitent le studio et le laboratoire du pauvre Otto Phocu...
Родители Спанки берут своего упрямого мальчика, чтобы чопорный фотограф сделал его портрет.
Spanky's ouders nemen hun onwillige jongen mee om zijn portret te laten maken door een tuttige fotograaf.