A story of a man who fakes his own death and assumes a new identity in order to escape his life, who then moves in with a woman who is also trying to leave her past behind.
Wallace Avery è un uomo sull'orlo del fallimento personale. Nessuno dei suoi sogni si è avverato, nonostante gli sforzi. Decide così di cambiare totalmente la sua vita, reinventando se stesso, la sua identità e mettendosi in viaggio. Es...
华莱士·埃弗瑞曾经在业余的高尔夫联赛上打出漂亮的一击，后来，他参加了职业联赛，因为发挥出色，而被人称为“Choker”。可是再一次比赛中，华莱士却因为紧张，而犯下重大失�...
Wallace Avary işinden nefret etmektedir. Eski karısı ve oğlu ise ondan nefret etmektedir. Wallace da ne yazık ki hayalini yaşamak için eline geçirdiği tek şansı kaçırmıştır. Bunlar yüzleşmek istemeyen Wallace ölmüş gibi...
Wallace Avery är trött på sitt liv. Så han iscensätter sin egen död, köper en ny identitet - och blir Arthur Newman. Han är på väg att flytta långt ut på landet när han träffar en kvinna vid en motellpool. Tillsammans flyttar ...
De film volgt Wallace Avery (Colin Firth), een man die een hekel heeft aan zijn baan, vervreemd is van zijn ex-vrouw en zoon, en zijn laatste droom heeft verpest. Nadat hij zijn eigen dood heeft in scène gezet en een nieuwe identiteit heef...
Wallace Avery (Colin Firth) es un hombre de mediana edad divorciado, cansado de su existencia, que decide fingir su propia muerte para asumir una nueva identidad y empezar de nuevo. En esa situación conocerá a una bella mujer, Michaela �...
Stakkels Wallace Avery (Colin Firth) er træt af sit liv. Midaldrende, skilt og uden forbindelse til sin unge søn, tager han en afgørende beslutning, skifter identitet og kører til en ny by, hvor han vil prøve at slå sig ned som profes...
Wallace on väsynyt elämäänsä. Mies on eronnut ja menettänyt yhteyden poikaansa. Uutta rakkauttakaan ei ole näköpiirissä, joten hän tekee radikaalin elämänpäätöksen saadakseen uuden mahdollisuuden. Wallace pistää henkilölli...
Wallace Avery hat sein Leben und sich selbst satt: Seine Ex-Frau hasst ihn, sein Sohn beachtet ihn nicht und sein langweiliger Job ödet ihn komplett an. Um diesem Dasein zu entfliehen, inszeniert Wallace kurzerhand seinen eigenen Tod und k...
Пожалуй, в жизни многих людей бывают моменты, когда хочется полностью перечеркнуть свое прошлое и настоящее и начать жизнь с чисто�...
Cansado de sua vida, Wallace Avery (Colin Firth) decide abandonar o filho, o trabalho e a dor do divórcio recente para tentar um novo começo. Ele se muda para uma pequena cidade em Indiana, onde adota o nome de Arthur Newman e se apresent...
Wallace Avery ne supporte plus sa vie. Divorcé et insatisfait en amour, il a même laissé la distance s’installer entre lui et son fils. Il opte alors pour une solution radicale : il met en scène sa propre mort, s’achète une nouvell...
Wallace Avery belefáradt a saját életébe. Elvált, a fiától eltávolodott, a szerelmi életével elégedetlen, ezért úgy dönt, eljött az idő a radikális változásra. Szó szerint kisétál az életéből, új személyazonosság...
Król golfa Wallace Avery (Colin Firth) znudzony monotonią życia pozoruje własną śmierć i przyjmuje nową tożsamość. Jako Arthur Newman poznaje czarującą Mike (Emily Blunt), która także stara się zapomnieć o przeszłości. Ch...
שחקן גולף מבטיח שנמאס לו מהחיים, מחליט לביים את מותו ולהתחיל מחדש- כארתור ניומן. במסעו הוא פוגש אישה מיסתורית, ומגלה שיש להם לא מעט במ...
Ο Γουάλας Έιβερι μισεί τη δουλειά του. Η πρώην γυναίκα του και ο γιος του τον μισούν, και κατέστρεψε τη μοναδική του ευκαιρία να κάνε...
Wallace Avery je znechucen životem. Klasická krize středního věku - rozvedený, odloučený od mladičkého syna a nespokojený v lásce, se rozhodne udělat za svou minulostí tlustou čáru. Jako Arthur Newman se vydává na cestu do...
Cansado de sua vida, Wallace Avery (Colin Firth) decide abandonar o filho, o trabalho e a dor do divórcio recente para tentar um novo começo. Ele se muda para uma pequena cidade em Indiana, onde adota o nome de Arthur Newman e se apresent...
Мабуть, в житті багатьох людей бувають моменти, коли хочеться повністю перекреслити своє минуле і сьогодення і почати життя з чист�...
Volless Everijs necieš savu darbu. Viņš ir nopūdelējis lielāko izdevību savā dzīvē, arī personīgās attiecības cietušas krahu. Nevēlēdamies šķetināt samilzušās grūtības, viņš inscenē savu nāvi un, nopircis viltus ...
Wallace Avery ne supporte plus sa vie. Divorcé et insatisfait en amour, il a même laissé la distance s’installer entre lui et son fils. Il opte alors pour une solution radicale : il met en scène sa propre mort, s’achète une nouvell...
월레스는 혼자 살고 있으며, 전 아내사이에서 얻은 아들을 가끔 훔쳐보러 간다. 아들에게 여러차례 선물을 건네지만 무시당하며, 여자친구에겐 늘 지루한 존재로 각인되어 있다. 그�...
柯林佛斯飾演的高爾夫選手原本是業餘高爾夫聯賽上的焦點人物，可是在一次比賽中，他因爲緊張犯下重大失誤，從此蟄伏起來。幾年後，厭倦做一個失敗者的他選擇“假死”，爲自...
