Par une nuit d’été dans un quartier résidentiel de Séoul, une livreuse tourne au ralenti dans le noir, entre des rangées de portes fermées, attendant qu’un ping l’informe de sa prochaine destination.
On a summer night in a residential Seoul neighborhood, a delivery person moves slowly in the dark between rows of closed doors, waiting for a ping to inform them of their next destination.
Op een zomeravond in een woonwijk van Seoul wacht een bezorger in het donker tussen rijen gesloten deuren, wachtend op een pingel om haar te informeren over haar volgende bestemming.