Le monde entier est surveillé, partout, tout le temps. Chacun se voit attribuer des points en fonction de ses actions. Alors, certains finissent par s'approcher de 0.
The whole world is monitored, everywhere, all the time. Everyone gets points based on their actions. So some people eventually get close to 0.