Tripper is the head counselor at a budget summer camp called Camp Northstar. In truth, he's young at heart and only marginally more mature than the campers themselves. Tripper befriends Rudy, a loner camper who has trouble fitting in. As Tr...
Bill Murray spielt Tripper Harrison, den lebenslustigen Chefbetreuer in Camp North Star. Er und seine Betreuercrew sind regelrecht versessen darauf, alle Regeln zu brechen und sorgen so für reichlich Wirbel. Das Chaos in diesem wilden, zwe...
Il film narra le vicende del Campo "Stella del Nord" e dei suoi animatori guidati da Tripper Harrison (Bill Murray) alle prese con mille scherzi ai danni del direttore del campo Morty Melnick (Harvey Atkin), dei ragazzi ospitati dal campo e...
Au camp lacustre de North Star, l'été ramène 600 garnements et une bande de moniteurs décontractés, prêts à commettre toutes les bêtises qui se présentent à leur imagination fertile. Leur victime de prédilection, le directeur du ...
Um instrutor de uma colônia de férias (Bill Murray), conhecido por seus métodos excêntricos de treinamento dos jovens participantes, se esforça em dar autoconfiança a um menino de 12 anos, Rudy, que só pensa na sua fuga.
Tripper, su novia Roxanna, y su amigo Mickey, son los responsables del campamento de verano Northstar, que acaba de abrir sus puertas. El trío se encarga de entrenar a los monitores. Cuando llegan los adolescentes que pasarán allí las va...
Der er dømt vanvittig sommerlejr, når komikergeniet Bill Murray (Lost In Translation) spiller hovedrollen som Tripper Harrison, spasmager og lejrchef i sommerlejren North Star. Der er masser af sjov og ballade i vente, mens han sammen med...
A nyári táborozás minden gyereknek nagy élmény, de akadnak, akiknek még annál is nagyobb. A Sarkcsillag tábor felejthetetlen nyarat biztosít, mert őrültebbnél őrültebb vezetők és gyerekek érkeznek a közös táborozásra. H...
Популярная комедия о молодежном летнем лагере. Старший вожатый — веселый парень. Рассказывает анекдоты, отпускает шуточки и стано...
סרטו הראשון של ביל מארי (אבודים בטוקיו), שהוא גם שיתוף פעולה ראשון עם הבמאי איוואן רייטמן שלאחר מכן לקח את מארי אתו לבלוק-באסטר ההיסט�...
Tripper är en småtokig, men godhjärtad chef för ett sommarläger för barn. Han försöker hjälpa alla barn speciellt Rudy som har problem med sitt självförtroende.
Letni obóz, na którym obozowy doradca ze stukniętym poczuciem humoru stara się by obozowiczowie dobrze się bawili. Jeden z nich o imieniu Rudy stanowi szczególne wyzwanie ponieważ ma problemy z poczuciem własnej godności.
İki takım arasındaki rekabet sadece sporda kalmamış, akla gelebilecek her alana sıçramıştır. Plajda, kampta, aşkta, kıyasıya yaşanacak bu rekabet, ilginç olaylara yol açar. Hoşça vakit geçirten bir gençlik filmi.
Една от най-популярните комедии в края на 70-те, във филма се разказва за един детско-юношески летен лагер. Отговорникът на лагера Тр�...
Um instrutor de uma colônia de férias (Bill Murray), conhecido por seus métodos excêntricos de treinamento dos jovens participantes, se esforça em dar autoconfiança a um menino de 12 anos, Rudy, que só pensa na sua fuga.
Hij is zomer kampleider en geeft leiding aan de oudere jongens die toezicht houden. Hij neemt niets serieus en is niet bepaald een voorbeeld voor de kinderen. Als één van de jongens bij gebrek aan vrienden zijn koffers pakt, ontfermt hij ...
썸머 캠핑장에서 벌어지는 젊은 청춘들의 낭만과 사랑을 그린 코미디 히트작
特里珀是一个名为北极星夏令营的预算夏令营的首席顾问。事实上，他内心很年轻，只比露营者自己稍微成熟一点。特里珀与鲁迪成为了朋友，鲁迪是一个孤独的露营者，很难适应。...
