Ein Mann wird mitsamt seinem Schiff im Bodensee versenkt, der Sohn des Toten wird vermisst. Für die Kommissare ist er der Hauptverdächtige. Bis ein anonymer Hinweis auf einen in einer Kiste versteckten Gefangenen auftaucht...
A man and his ship are sunk in Lake Constance and the dead man's son is missing. For the detectives, he is the prime suspect. Until an anonymous tip-off about a prisoner hidden in a box turns up...