Two bumbling southern soldiers are still trying to fight the Civil War unaware of its conclusion and encouraged by two southern belles who are trying to hope those who wish to continue the conflict.
Due soldati sudisti, cadendo in una serie interminabile di comici equivoci, inducono il governo a credere che sia di nuovo scoppiata la rivoluzione. Tutto finisce in gloria con la riabilitazione dei due maldestri soldati.
Dos soldados del Sur cortos de entendederas intentan continuar la Guerra de Secesión, sin saber que ha terminado, animados por dos bellezas que desean la continuación del conflicto
Twee Zuidelijke soldaten, die verwikkeld raken in een eindeloze reeks komische misverstanden, doen de regering geloven dat de revolutie opnieuw is uitgebroken. Alles eindigt in glorie met de rehabilitatie van de twee onhandige soldaten.