Rotterdam, net na de Eerste Wereldoorlog. Dirk en Louis worden met een jaar verschil geboren. Ze groeien op in een warm nest. De broers worden hartsvrienden en niets lijkt hun band te kunnen breken. Tot het onvermijdelijke gebeurt: de Tweed...
Rotterdam, just after the First World War: Dirk and Louis grow up as inseparable brothers in a warm family. But their lives change drastically after the bombing of Rotterdam: Louis joins the resistance, while Dirk chooses the German side. T...
