A young family moves into a historic home in Georgia, only to learn they are not the house's only inhabitants. Soon they find themselves in the presence of a secret rising from underground and threatening to bring down anyone in its path.
Récemment installé près d'une ancienne plantation du Vieux Sud, un jeune couple commence à s'inquiéter lorsque leur fille fait la rencontre de mystérieux étrangers que personne d'autre ne peut voir. Une crainte qui s'amplifie lorsqu'...
Девочка Хайди недавно переехала в Джорджию вместе со своими родителями. Однако жизнь на новом месте не задалась, так как ее начали �...
Ao encontrar uma nova casa, que consideravam ser o lugar ideal para viver, o casal não contava que a filha caçula começaria a ter misteriosas visões de pessoas estranhas, que só ela consegue enxergar. Mas um temor muito maior se concre...
Genç bir aile Gürcistan tarihinden kalma bir eve taşınırlar. Başlarda herşey yolundadır. Bir süre sonra taşındıkları evde sıra dışı olaylar olmaya başlar. Artık aile yeni taşındıkları bu evde yanlız olmadılarını a...
Cuando Andy Wyrick lleva a su esposa Lisa y su hija Heidi a una histórica casa en Georgia, pronto descubren que no son los únicos habitantes de la casa. Junto con el espíritu libre de la hermana de Lisa, Joyce, la familia se encuentra ca...
Andy Wyrick och hans familj flyttar in i ett historiskt hus i Georgia, USA. Men snart upptäcker de att de inte bara är de tre som bor där. Men sin frus spirituella syster så börjar de nysta i ett rysligt mysterium om en förvrängd gas...
Rodzina Wyricków przeprowadza się do kupionego po okazyjnej cenie domu na wsi. Szczęście nie trwa jednak długo, gdyż wkrótce ich kilkuletnia córeczka oznajmia, że widzi ducha poprzedniego właściciela. Prawdziwy koszmar ma jednak ...
Lisa und Andy ziehen mit ihrer Tochter Heidi aufs Land, ein idyllisches Grundstück in Georgia hat es ihnen angetan. Doch das Haus hat eine Vergangenheit, und in der sind nicht nur schöne Dinge passiert. Ein geheimnisvoller Fremder namens ...
Kort na de verhuizing naar hun ideale nieuwe huis raakt een koppel bezorgd om hun jonge dochter. Ze begint mysterieuze vreemdelingen te zien, die niemand anders kan zien. De angst van het echtpaar slaat pas echt toe wanneer ze zelf ook angs...
1993年，拥有幸福美满家庭的丽萨·威瑞克精神饱受折磨，她的家族患有遗传病症，她和姐姐乔希都能看到奇怪的景象，去世母亲的身影时时出现在她面前，声称要告诉她一些事情...
Andy Wyrick (Chad Michael Murray) feleségével,Lisával (Abigail Spencer) és kislányával, Heidivel egy több százéves georgiai házba költözik. Hamarosan rájönnek: nincsenek egyedül.Lisa nővére,Joyce (Katee Sackhoff)érkezése ...
Mladá rodina se přestěhuje do historického domu v Georgii, aby se následně všichni její členové bolestně přesvědčili, že nejsou jeho jedinými obyvateli. Velmi záhy se ocitají uprostřed děsivého tajemství, svědčícíh...
En ung familie flytter ind i et smukt, gammelt hus på landet i Georgia, men idyllen brydes, da datteren Heidi får mareridt og ser afdøde personer omkring sig. Da familien undersøger områdets historie, står det klart, at onde kræfter ...
בסרט ההמשך ל-Haunting of Connecticut, משפחה נוספת עוברת לבית עתיק בג'ורג'יה, רק כדי לגלות שהבית מאוכלס בנוכחות על טבעית בת מאות שנים. ככל שהימים �...
Uma jovem família muda-se para uma casa história na Geórgia e lá percebem que não são os únicos habitantes. Logo notam que há um segredo obscuro e ameaçador que derrubará todos no seu caminho...
ครอบครัวเล็กๆ ย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านเก่าแก่หลังหนึ่งในจอร์เจีย แต่กลับพบว่าพวกเขาไม�...
Όταν ο Άντι Γουίρικ μαζί με τη γυναίκα του Λίζα και την κόρη του Χάιντι μετακομίζουν σε ένα παλιό σπίτι στη Τζόρτζια, γρήγορα ανακαλ...
Двойката Анди и Лиса Уирик (в ролите Чад Майкъл Мъри и Абигейл Спенсър) се преместват с малката си дъщеря в новия си отдалечен дом в �...
Cuando Andy Wyrick lleva a su esposa Lisa y su hija Heidi a una histórica casa en Georgia, pronto descubren que no son los únicos habitantes de la casa. Junto con el espíritu libre de la hermana de Lisa, Joyce, la familia se encuentra ca...
에디(채드 마이클 머레이)와 리사(에비게일 스펜서) 부부는 사랑스러운 딸 하이디(에밀리 엘린 린드)와 함께 조지아주 외곽에 위치한 어느 집으로 이사를 한다. 시내와는 많이 떨어�...
Nuori pari Andy ja Lisa tyttärineen muuttaa historialliseen taloon Georgiassa. Rauhallisella paikalla sijaitseva kaunis, vanha talo näyttää täydelliseltä idylliltä nuoren perheen kodiksi. Pikkuhiljaa perheelle alkaa selvitä, että h...
由真人真事改編，把上世紀美國最心寒事件搬上大銀幕的《康州驅魔實錄》(The Haunting in Connecticut)，2009年上映時，由於故事根據美國80年代發生的一樁駭人聽聞靈異事件改編，說服力�...
Mladá rodina sa presťahuje do historického domu v Georgii, aby sa následne všetci jej členovia bolestne presvedčili, že nie sú jeho jedinými obyvateľmi. Veľmi skoro sa ocitajú uprostred desivého tajomstva, svedčiaceho o prít...
Una giovane famiglia si trasferisce in una dimora storica in Georgia, solo per scoprire che non sono gli unici abitanti della casa. Presto si trovano in presenza di un segreto che emerge dal sottosuolo e minaccia di far cadere chiunque si t...
