Pierre is a Montreal photojournalist who returns from Nicaragua to find that his ten-year menage a trois is over. Haunted by his mid-life crisis, he becomes obsessed with trying to find out why his two lovers, Sarah and David, have left him...
De retour à Montréal, Pierre, un photojournaliste qui parcourt le globe, est perturbé d'avoir été exclus de sa relation polyamoureuse avec David et Sarah. Pour redonner un sens à sa vie, il plie de nouveau bagage, mais cette fois pour...
Pierre Kurwenal is fotojournalist en maakt een schokkende reportage in Nicaragua. Het pantser van zijn beroepsmatige afstandelijkheid wordt deze keer doorbroken. Terug in Montréal wacht hem een tweede schok. David en Sarah, de man en vrouw...
