Um controlador aéreo numa pequena ilha dos Açores entra em contacto com um piloto solitário, perdido sobre o Atlântico. Esta será a primeira e última conversa entre os dois.
An isolated air traffic controller in a small island of the Azores archipelago is contacted by a lone pilot cut helplessly adrift over the North Atlantic.
Azor takımadalarına ait küçük bir adadaki tecrit bir hava trafik kontrolörü, Kuzey Atlantik üzerinde uçağının yakıt ve muhabere sorunlarıyla intikal etmekte olan yalnız bir pilotla temasa geçer.
