A newly arrived governor finds his province under the control of the corrupt Colonel Huerta. To avoid assassination by Huerta, he pretends to be weak and indecisive so Huerta will believe he poses no threat. But secretly he masquerades as Z...
На очах у дона Дієґо найманці смертельно поранили Міґеля де ла Серна, який повинен був стати губернатором мексиканської провінції ...
Il governatore della Nuova Aragona, animato da uno spirito di giustizia sociale, non fa nemmeno in tempo a insediarsi: una mano misteriosa lo uccide. Don Diego De La Vega giura di vendicarlo e di liberare la popolazione dal colonnello Huert...
西班牙人在南美洲殖民统治时代，苛捐杂税民不聊生。新总督米格尔在上任途中被杀，临死时把官印交与好友“欧洲第一剑士”唐迭戈（阿兰·德龙 Alain Delon 饰），要其承继遗志。三...
На глазах у испанца Диэго трое наёмных убийц убивают его давнего друга Мигеля, который должен был стать губернатором города Нуэва �...
Au XIXème siècle, dans le Nuevo Aragon, Diego, un jeune noble apparemment inoffensif, s'oppose au colonel Huerta, tyran local, en devenant Zorro, un héros masqué encourageant les pauvres paysans à la révolte.
Tras el asesinato de su amigo Miguel, Don Diego, un noble con fama de ocioso, toma posesión como gobernador de la provincia de Nueva Aragón. Decidido a combatir la injusticia, se transforma en un aventurero, conocido como El Zorro, y luch...
In den alten Zeiten, in denen Männer noch auf Pferden ritten, kämpfte ein maskierter Mann namens Zorro, um die Schwachen zu schützen und die Tyrannei zu besiegen. Der Gouverneur von Nuova Aragona wurde brutal ermordet und seitdem wird d...
A gazdag ültetvényes fia sok évig külföldön tartózkodott. Amikor visszatér hazájába, döbbenten látja, hogy mennyire eluralkodott az erőszak és az igazságtalanság a hajdan oly békés országban. És ezt sajnos legnagyobb dö...
Според легендата Диего, син на испански собственик на мина, се е установил през 1805 г. заедно с баща си в Алта, Калифорния, която тогав...
Do jihoamerické provincie přijíždí nový guvernér Diego. Zástupce místních vojáků Huerta ho hned po příchodu požádá o převedení většiny pravomocí na svou osobu. Na první pohled nerozhodný a bojácný Diego souhlasí a...
דון דייגו הוא המושל החדש של מחוז הסובל משליטתו של הגנרל המושחת הוארטו. דון דייגו מציג את עצמו כחלש ומסכן כדי שהוארטו לא יראה בו איום �...
O povo de Nuova Arangona está indefeso perante a tirania do Coronel Huerta, que comanda a região com mão de ferro. Sua única esperança é a chegada de um novo e justo governador, mas conspiradores ligados a Huerta conseguem matá-lo no...
Kolejny film, w którym pojawia się dzielny bohater z czarną opaską na twarzy. Tym razem Don Diego jest nowo wybranym gubernatorem, który spotyka się na każdym kroku z korupcją i bezprawiem swoich urzędników. Nie mogąc ukrócić p...
Denne fransk-italienske udgave fra 1975 er en stilfuld og spændende version, med befriende nedtonede voldseffekter og en glimrende Alain Delon som den maskerede frihedskæmper, så god som nogen i den rolle. Til gengæld er scenen lidt ufo...
『ハーフ・ア・チャンス』を最後に俳優業から引退したというA．ドロン。その美しさと妖艶さにうっとりする元祖『ゾロ』が登場。悪漢との戦い、美しい少女との恋、熱い友情�...
Ένας καινούργιος κυβερνήτης φτάνει στην πολιτεία του που βρίσκεται υπό τον έλεγχο του διεφθαρμένου ταγματάρχη Χουέρτα. Για να απο�...
검의 달인 디에고는 여관에서 옛 친구 미겔와 재회한다. 미겔은 스페인 령 누오바 아라곤(Nuova Aragon)의 새로운 총독으로 임명 된 것, 그리고 그 땅의 사람들을 자신의 힘으로 돕고 싶...
Zoro – nepažįstamasis su kauke - visada atsiduria įvykių centre ir visada ištiesia pagalbos ranką tam, kuris to vertas. Jis įvarė siaubą korumpuotai Meksikos aristokratijai, kurių turtai buvo padalinti vargšams.
Kapitono Verto...
În Lumea Nouă, un nou guvernator spaniol descoperă provincia Nueva Aragón sub dominația tiranică a colonelului corupt Huerta și jură să aducă dreptatea sub înfățișarea unui răzbunător mascat.
Yeni gelen bir vali, eyaletinin yozlaşmış Albay Huerta'nın kontrolü altında olduğunu fark eder. Huerta'nın suikasta uğramasını önlemek için zayıf ve kararsız gibi davranır, böylece Huerta kendisinin hiçbir tehdit oluşturm...
Au XIXème siècle, dans le Nuevo Aragon, Diego, un jeune noble apparemment inoffensif, s'oppose au colonel Huerta, tyran local, en devenant Zorro, un héros masqué encourageant les pauvres paysans à la révolte.
西班牙人在南美洲殖民统治时代，苛捐杂税民不聊生。新总督米格尔在上任途中被杀，临死时把官印交与好友“欧洲第一剑士”唐迭戈（阿兰·德龙 Alain Delon 饰），要其承继遗志。三...
