A butcher puts a full-grown live pig into his large box-like machine. Moments later, he draws out a full range of pork products, many already packaged for sale.
Un cochon est introduit dans un appareil mécanique et il suffit de tourner une manivelle pour faire sortir de l’autre côté : jambons, saucisses, boudins, etc.
Een slager stopt een volgroeid levend varken in zijn grote doosachtige machine. Even later haalt hij een volledig assortiment varkensvleesproducten tevoorschijn, waarvan er vele al verpakt zijn voor de verkoop.
