May 6, 2012. Cable news reporter Laetitia is covering the French presidential elections, while Vincent, her ex-husband, demands to see their two young daughters. It's a manic Sunday in Paris: two agitated girls, a frazzled babysitter, a nee...
6 mai 2012, deuxième tour des élections présidentielles. Lætitia, journaliste télé, doit couvrir l'événement au cœur de la foule, rue de Solférino. C'est également le jour où Vincent, son ex, débarque, sûr de son droit de visi...
A Parigi, durante le elezioni presidenziali che vedono vincere François Hollande, Laetitia e Vincent vivono il damma, un po’ ironico, della loro separazione.
Денят на втория тур на президентските избори във Франция: Летисия, журналист в информационен канал, трябва да отрази събитието на у...
El día: 6 de mayo de 2012. Una reportera de TV, Leticia, cubre las elecciones presidenciales francesas, mientras Vincent, su exmarido, le pide ver a sus dos hijas. Es un domingo de locos en París: ¡dos niñas agitadas, un niñero exhaust...
케이블TV 리포터 래티시아는 대통령 선거를 취재하기 위해 베이비시터에게 아이들을 맡기기로 한다. 두 아이가 울어대는 와중에 정신병 치료 전력이 있는 전 남편 빈센트가 아이를 �...
去年法国大选很热烘，社会党奥朗德惊险击败萨尔科齐；对于忙于走街采访的新闻报导员Laetitia来说，普选星期天更是惊心动魄。为了阻止偏执前夫Vincent接近女儿，出动楼下大只男也...
法國總統大選日，蕾蒂莎身為電視台記者，肩負轉播開票實況。正當她把孩子託付褓母準備出門時，不務正業的前夫卻意外出現想強行探望女兒。儘管她叮嚀褓母絕對不能開門，卻擋...
Seis de maio, 2012. A repórter Laetitia cobre as eleições presidenciais francesas enquanto seu ex-marido Vincent exige ver suas duas filhas. É um domingo maníaco em Paris: duas meninas agitadas, uma babá esgotada, um novo namorado car...
