In the glamorous world of New York City, Rebecca Bloomwood is a fun-loving girl who is really good at shopping – a little too good, perhaps. She dreams of working for her favorite fashion magazine, but can't quite get her foot in the door...
Rebecca Bloomwood shoppt für ihr Leben gern und genießt ihr Dasein in der glamourösen Metropole New York! Ihr großer Traum ist es, eines Tages Karriere bei einem bekannten Modemagazin zu machen. Doch stattdessen landet Rebecca, für die...
Vive et charmante, Becky Bloomwood est une accro du shopping. Passionnée de mode, elle est incapable de résister au plaisir d’acheter tout ce qui est branché, tendance, trendy…Obligée de trouver un job pour financer ses achats impul...
Huvittelunhaluinen Rebecca Bloomwood viihtyy keskellä New Yorkin glamouria ja on äärimmäisen hyvä shoppailija - ehkä vähän turhankin hyvä. Hän unelmoi työstä ihailemassaan muotilehdessä, mutta ei meinaa millään saada jalkaans...
In attesa di essere assunta dalla rivista di moda dei suoi sogni, Rebecca Bloomwood spende il suo tempo e il suo denaro nei negozi griffati della Fifth Avenue. Traumatizzata da un'infanzia dimessa e da una madre che la vestiva in saldo, Reb...
Молодая девушка, помешанная на шопинге и дорогой одежде, живет в состоянии войны между своим банковским лимитом и искушениями боль...
Rebecca Bloomwood, New York’lu neşeli bir kızdır. En iyi yaptığı şeyse; alışveriştir. Hayali ise sürekli takip ettiği moda dergisinde çalışmaktır, fakat derginin içine adımını dahi atamaz. Ama sonunda bu dileğine yakl...
Rebecca Bloomwood é uma jovem que adora divertir-se e uma expert na arte de fazer compras. Ela sonha trabalhar na sua revista de moda preferida mas nem consegue entrar no edifício até que, ironicamente, esbarra num trabalho como colunist...
En el mundo glamuroso de la ciudad de Nueva York, Rebecca Bloomwood (Isla Fisher) es una chica muy divertida y muy buena haciendo compras –demasiado buena quizás-. Sueña con trabajar su revista de moda favorita, pero no encuentra el mod...
A huszonöt éves Rebecca tipikus nagyvárosi szenvedélybetegségben, vásárlási kényszerben szenved. Valójában nincs gondja semmire, hiszen állása van, és a város előkelő negyedében lakik a barátnőjénél. Amikor a betegség...
Vær klar til at blive forelsket i den charmerende Becky Bloomwood (Isla Fisher) i den romantiske komedie Confessions Of A Shopaholic. Becky lever i sus og dus i New York, og hendes højeste ønske er at arbejde på et trende modemagasin. D...
Becky Bloomwood lever ett glamoröst liv i New York och hennes högsta önskan är att arbeta på en modetidning. När hon får jobb som ekonomiskribent på en finanstidning inom samma förlag ser hon sin chans att få in en fot i branschen...
У гламурозном свету Њујорка Ребека Блумвуд је девојка која воли да се забавља и која је јако добра у шопингу – у ствари, можда чак и ...
Rebecca Bloomwood, žijící v obklopení luxusem a stylem současného New Yorku, je dívka, která se ráda baví a doopravdy skvěle umí nakupovat – možná až příliš dobře. Sní o tom, že bude pracovat v redakci svého oblíben...
Żyjąc w cudownym Nowym Jorku, Becky desperacko pragnie znaleźć pracę w elitarnym magazynie o modzie. Jej szpilki prawie łamią obcasy, kiedy otrzymuje posadę w czasopiśmie o finansach, gdzie tworzyć ma kolumnę o osobistych wydatka...
Rebecca Bloomwood (Isla Fisher) is een jonge vrouw die samen met haar beste vriendin in een flatje woont. Ze heeft een saaie baan en vindt dat ze niet genoeg betaald krijgt. Dat is niet handig, want Rebecca heeft een koopverslaving. Naast d...
居住在美国纽约丽贝卡·布鲁姆伍德（艾拉·菲舍尔 Isla Fisher 饰）是一家庭园杂志的记者，在这个繁花渐欲迷人眼的国际大都市，这个美丽女孩漫无边际的购物欲望得到极大宣泄，�...
Η Ρεμπέκα Μπλούμγουντ είναι μια 25χρονη χαριτωμένη Νεοϋορκέζα με ιδιαίτερο ταλέντο στο shopping... ίσως μεγαλύτερο από ό,τι χρειάζεται κ...
עולם הנוצץ של ניו-יורק סיטי, רבקה בלומווד היא נערה שאוהבת לעשות חיים ובמיוחד מצטיינת בקניות, אולי קצת יותר מדי מצטיינת. היא חולמת על �...
새 직장? 안돼도 그만! 새 남자? 생기면 좋고! 새 핸드백? 무조건 사수! 멋진 훈남보다 그녀를 더 설레게 하는 것은 바로 쇼핑! 의 그녀, ‘레베카’는 고해성사하듯 자신을 그렇게 소...
Nova York. Rebecca Bloomwood (Isla Fisher) é uma garota que adora fazer compras e seu vício a leva à falência. Seu grande sonho é um dia trabalhar em sua revista de moda preferida, mas o máximo que ela consegue é um emprego como colu...
Молода дівчина працює журналістом фінансового видання, яке дає цінні поради щодо того, як керувати своїми особистими капіталами. ...
В бляскавия свят на Ню Йорк Сити, Ребека Блумуд е младо момиче, което обича да се забавлява, и което е наистина добро в шопинга – мож�...
En el mundo glamuroso de la ciudad de Nueva York, Rebecca Bloomwood (Isla Fisher) es una chica muy divertida y muy buena haciendo compras –demasiado buena quizás-. Sueña con trabajar su revista de moda favorita, pero no encuentra el mod...
Rebecca Bloomwoodová, žijúca v obklopení luxusom a štýlom súčasného New Yorku, je dievča, ktoré sa rada zabáva a naozaj skvele vie nakupovať - možno až príliš dobre. Sníva o tom, že bude pracovať v redakcii svojho obľú...
麗貝卡是一個財經雜誌的記者，她和最好的朋友蘇西住在一起。因為購物成癮的緣故，雖然大學畢業後已經工作了一段時間，卻一分錢沒存下，反而因為瘋狂購物而債台高築。面對接...
25-erių metų Rebeka plaukia pasroviui. Didžiausia problema yra tai, kad ji kenčia nuo priklausomybės apsipirkinėti. Bandymas apriboti pirkinių kiekį ar apsipirkinėjimo dažnumą baigiasi visišku fiasko. Bandymas susirasti geriau a...
《潮拜購物狂》是部集搞笑與浪漫於一身的喜劇，故事講述可愛的布碧琪（Isla Fisher 飾）住在五光十色的紐約，千方百計想加入高級時裝雜誌做作家，卻陰差陽錯成為財經記者，還成...
ショッピング中毒で無自覚に借金を重ねるヒロインが繰り広げる仕事と恋をコミカルに描くロマンティック・コメディ。原作はソフィー・キンセラの人気シリーズ『レベッカのお...
รีเบ็คก้า บลูมวูด สาวขาช้อปในนิวยอร์ก ใฝ่ฝันจะทำงานกับนิตยสารแฟชั่นเล่มโปรด แต่เธอ�...
Režiser romantičnih komedij Muriel se poroči in Moj bivši se poroči je v filmski svet prenesel knjižno uspešnico o 25-letni nakupovalni odvisnici Rebecci, ki po selitvi v New York nikakor ne more pokriti velikanskih izdatkov za drage...
