A determined twelve-year-old mountain climber takes drastic action to save her injured father by planning a high-stakes bank heist, using her skills and teamwork to navigate the challenge.
Maddy, Gus y Austin son una chica y dos chicos en una misión para la que no tienen permiso. Cada uno es especialista en un campo: escalar, genio de los ordenadores y maestro de la mecánica. Su tarea: robar uno de los más impenetrables ba...
Ex alpinista e scalatore, Tom Los Angeles (Robards) risente molti anni dopo di una caduta sull'Everest e rischia la paralisi totale. Occorre un intervento chirurgico che costa duecentomila dollari. La figlia dodicenne Madd (Stewart), che da...
Maddy s'est vue transmettre par son père, partiellement paralysé à la suite d'une grave chute, sa passion pour l'escalade. Déterminée à trouver l'argent nécessaire pour une opération délicate dont son père a besoin, elle fait appe...
Die zwölfjährige Maddy kann klettern wie ein Affe. Und dieses Talent hat sie von ihrem Vater Tom geerbt, der früher Bergsteiger war. Mittlerweile betreibt er ein Go-Kart-Center, und führt mit seiner Frau Molly, Maddy und dem zweijährig...
De twaalfjarige Katie en haar vader hebben samen een grote passie voor bergbeklimmen. Haar vader raakt echter verlamd, en het enige wat hem nog kan helpen is een erg kostbare operatie, die de familie van Katie nooit kan betalen. Toch is Kat...
Tolvåriga Maddy har ärvt sin talang att klättra från sin far Klaus, som en gång var bergsbestigare, men skadade sig i ett fall från Mount Everest. Numera driver han en go-kartbana. Maddys mor är frilansande säkerhetsspecialist, som ...
A tizenkét éves Maddy ügyes hegymászó, akárcsak az édesapja, akit a Mount Everesten baleset ért, és csak költséges műtét adhatná vissza egészségét. A családnak azonban nincs elég pénze, így Maddy és két barátja a sz�...
他们是各自领域里的专家：一个是攀岩高手、一个是电脑天才，还有一个机械狂人。他们的任务是：抢劫世界上防卫最严密的银行！
你或许会以为这肯定是哪个犯罪团伙又出动了吧�...
קייטי היא ילדה צעירה שאוהבת לטפס. למרבה הצער, אביה אוסר עליה לטפס בגלל תאונה שהוא עבר על הר האוורסט. היא מתעלמת ממנו ומטפסת על מגדל המ...
Prepare-se para uma excitante aventura com Maddy, Gus e Austin: três adolescentes em uma missão altamente secreta! Eles são amigos pra valer e têm talentos muitos especiais: uma campeã em escalada, um gênio da computação e um mago d...
Dwunastoletnia dziewczynka wraz z dwoma przyjaciółmi włamuje się do banku, by zdobyć pieniądze na leczenie ojca.
Atletiske 12-årige Maddy (Kristen Stewart) deler en begejstring for bjergbestigning med sin far, Tom (Sam Robards). Desværre, lider Tom af en rygmarvsskade, mens skalering Mount Everest, og hans familie er ikke i stand til at få råd t...
Η 12χρονη Maddy αποφασίζει να ληστέψει την τράπεζα στην οποία εργάζεται η μητέρα της, για να πληρώσει την σοβαρή εγχείρηση του πατέρα τ...
Те са специалисти в сферите си - опитен катерач, компютърен гений и талантлив механик Пригответе се за едно вълнуващо приключение с...
Připravte se na vzrušující dobrodružství s Maddy, Gusem a Austinem, třemi dětmi na supertajné misi! Jsou to blízcí a talentovaní kamarádi: horolezkyně šampiónka, počítačový génius a mechanik specializující se na nejmo...
Valmistaudu jännittävään ja riskialttiiseen seikkailuun Maddyn, Gusin ja Austinin - kolmen huippusalaista operaatiota suorittavan vekaran - seurassa. Parhailla kaveruksilla on kullakin omat erikoislahjansa: yksi on vuorikiipeilyn mestar...
Maddy, Gus y Austin son una chica y dos chicos en una misión para la que no tienen permiso. Cada uno es especialista en un campo: escalar, genio de los ordenadores y maestro de la mecánica. Su tarea: robar uno de los más impenetrables ba...
매디는 산악인이었던 아빠를 닮아 등반을 좋아하는 12살 소녀. 놀이카 경기장을 운영하는 아빠와 은행 보안 시스템 설계 일을 하는 엄마. 동생과 행복하게 살아가던 매디에게 위기가...
Maddy, Gus ve Austin ile heyecan ve büyük tehlikelerle dolu bir maceraya hazır olun: Gizli bir görevde olan üç çocuk! Onlar özel yetenekleri olan üç yakın arkadaş: Şampiyon bir dağ tırmanıcısı, bilgisayar dahisi ve yüksek...
Батько головної героїні Медді захоплюється скелелазінням, але одного разу йому не пощастило, і після падіння з висоти він став інв�...
Die zwölfjährige Maddy kann klettern wie ein Affe. Und dieses Talent hat sie von ihrem Vater Tom geerbt, der früher Bergsteiger war. Mittlerweile betreibt er ein Go-Kart-Center, und führt mit seiner Frau Molly, Maddy und dem zweijährig...
Maddy, Gus eta Austin hiru gazte dira eta misio arriskutsu batean sartuko dira. Bakoitza arlo batean espezialista da: bata eskaladan, bestea jeinu informatikoa da eta hirugarrena mekanikan aditua. Beraien eginkizuna: goi-mailako segurtasuna...
แม้ดดี้ กับพ่อของเธอมีงานอดิเรกคือการปีนเขา แต่เมื่อพ่อของแม้ดดี้เกิดอุบัติเหตุจน�...
Отец Медди - фанат скалолазания. Своим увлечением он с успехом «заразил» и двенадцатилетнюю дочь. Но так случилось, что очередная в�...
