When her mother falls for a wealthy man, Lina Cruz must move in with her new stepfather and transfer from an urban East Los Angeles public high school to an exclusive prep school in Malibu, where she struggles to fit in with her affluent n...
队长丽娜的家从东洛杉矶的市区搬到了阳光灿烂的马利布小镇海滩。在她的新学校，丽娜和艾弗里发生冲突，这里充满了竞争，丽娜总是能赢得挑战，但她是否能组建全明星阵容在锦...
Миловидная чирлидерша Лина Круз переезжает с родителями из Восточного Лос-Анджелеса в пляжный и солнечный Малибу. В новой школе у �...
La vita della cheerleader Lina Cruz viene sconvolta quando la sua famiglia si trasferisce da Los Angeles a Malibu. Nella nuova scuola si dovrà scontrare con Avery, una cheerleader competitiva...
Garota lidera um talentoso grupo de cheerleaders e sonha em ganhar o campeonato oficial das líderes de torcida. Tudo parecia perfeito, até que um dia seu mundo vira de ponta cabeça. Sua mãe decide se casar novamente e, por conta desta d...
Le monde de la capitaine Lina Cruz c'est écroulé lorsque sa famille a déménagé des rues urbaines de Los Angeles à la plage ensoleillée de Malibu. Dans sa nouvelle école, Lina s'affronte avec Avery, la capitaine des jaguars, mais ell...
Lina Cruz, la descarada capitana de un grupo de animadoras, ve cómo su mundo se ve totalmente trastocado cuando su familia se traslada desde las urbanas calles del este de Los Ángeles a la ciudad costera de Malibú. Allí la joven tendrá...
Lina, die temperamentvolle Anführerin der Cheerleadermannschaft East L.A, will ihr Team zu Allstars machen. Dies ist ein Wettbewerb, bei dem die besten Cheerleader ihr Können zeigen. Sieger des All-Star-Championships bekommen eine Trophä...
Lina az új sulijában az elsõ perctõl ellenszenvesen tekint Avery-ra, a pompon válogatott ultra versenyszellemű csapatkapitányára, ugyanakkor halálosan belezúg riválisa szuperédes bátyjába, Evan-ba. Lina soha nem hátrált meg ...
Cheerleader Lina Cruz hoopt met haar team de Spirit Championships te winnen. Als haar moeder echter hertrouwt moet ze meeverhuizen naar Malibu, waar ze te maken krijgt met een nieuw huis, nieuw stiefzusje en het ergste van alles: een nieuw ...
כריסטינה מיליאן משחקת כמעודדת החוצפנית, לינה קרוז, שעולמה נהפך בשנייה אחת כאשר משפחתה עוברת מהרחובות העירוניים של מזרח לוס-אנג'לס א�...
Catalina Cruz (Christina Milian) é uma talentosa líder de torcida que é pega de surpresa com a decisão da mãe de se casar novamente e se mudar. A família vai para o litoral de Los Angeles e Lina passa a estudar num elitista colégio c...
Pewnej siebie kapitan szkolnej grupy cheerleaderek Linie Cruz wydaje się, że nic nie może zburzyć panującego w jej życiu ładu. Wszystko się zmienia, gdy owdowiała matka ponownie wychodzi za mąż, a po ślubie razem przeprowadzają...
Christina Milian spiller hovedrollen som den frække cheerleader-anfører Lina Cruz, der får vendt op og ned på hele sit liv, da hendes familie flytter fra storbyen LA til badebyen Malibu. På den nye skole kommer Lina op og toppes med ...
Lina Cruz måste flytta till en mer snobbig del av stan då hennes mor har gift om sig. Hon måste nu anpassa sig till sin nya omgivning som består av en halvsyster som inte är ett dugg lik henne själv och jobbiga nya klasskamrater. Dess...
전학한 학교에서 치어리더 팀을 떠맡으면서 벌어지는 이야기
Le monde de la capitaine Lina Cruz c'est écroulé lorsque sa famille a déménagé des rues urbaines de Los Angeles à la plage ensoleillée de Malibu. Dans sa nouvelle école, Lina s'affronte avec Avery, la capitaine des jaguars, mais ell...
Lina Cruzová je tvrdá, bystrá latinskoamerická roztleskávačka z východního L.A., která přestoupí do noblesní střední školy v západním Los Angeles poté, co si její ovdovělá matka vezme bohatého muže a Lina se ocitne ne...
Lina Cruz (Christina Milian), la descarada capitana de un grupo de animadoras, ve cómo su mundo se ve totalmente trastocado cuando su familia se traslada desde las urbanas calles del este de Los Ángeles a la ciudad costera de Malibú. All...
Лина Крус е красивата и съблазнителка лидерка на мажоретките в училището в Лос Анджелис. Светът й се обръща с главата надолу, когат�...
Ліна Круз - жорстка дотепна черлідерша латинського походження переходить в нову школу Східного Лос-Анджелеса Malibu Vista після того, як...
Christina Millian, batı Los Angeles arka mahallelerinden Malibu’nun güneşli sahil kasabasına ailesi ile birlikte taşınınca tüm hayatı tepetaklak olan amigo kaptanı Lina Cruz rolünde. Yeni başladığı okulda parlak amigo kapta...
Lina Cruzová je bystrá latinskoamerická roztlieskavačka z východu Los Angeles, ktorá prestúpi do noblesnej strednej školy v západnom Los Angeles po tom, čo si jej ovdovelá matka vezme bohatého muža a Lina sa ocitne v neznámom ...
高中啦啦隊長琳娜克魯茲，從大城市洛杉磯搬到馬里布的海邊，生活也從此改變，在新學校裡，琳娜遇見了最強勁的對手─啦啦隊長艾芙莉，同時也喜歡上她可愛到不行的哥哥。琳娜...
