In Moscow, the priest Owen hires a team to guide him in the underworld to find his friend Sergei that is missing while researching the legend about the existence of demons and an entrance to hell beneath the city.
В мрачных тоннелях московской подземки без вести пропадает иностранный археолог. На его поиски прибывает близкий друг, который об�...
Un prêtre se hasarde dans les souterrains menaçants de Moscou, à la recherche de son ami américain, un archéologue porté disparu depuis qu’il a fait des recherches sur une légende démoniaque affirmant que les portes de l’enfer s...
El antropólogo ruso Sergei Spassky, que trabaja en la Universidad de Moscú, investiga la sociedad marginal que habita en el subsuelo de la ciudad y se queda fascinado por las leyendas que circulan en ese lugar. Cuando, un día, desaparece...
Sob a aparência da normalidade, existe em qualquer grande cidade um mundo que nós à superfície preferimos ignorar. Um antropólogo russo, Sergey Spassky, investiga para a Universidade de Moscovo a comunidade dos sem-abrigo que habitam o...
In den unheimlichen Höhlen und Katakomben unter der pulsierenden russischen Hauptstadt Moskau wandeln die lebenden Toten durch die Ewigkeit. Auf der Suche nach einem befreundeten Archäologen, der plötzlich verschwand, lässt sich der ame...
במוסקבה הכומר אוון שוכר צוות שידריך אותו בעולם התחתון כדי שיוכל לאתר את חברו סרגיי שנעלם כאשר יצא לחפש את האגדה על קיומם של שדים והכ�...
Kinyílt a Pokol kapuja, és az árnyak akadálytalanul falják fel a csatornában élők lelkeit. A kutató Owen aggódik öreg barátjáért, Szergejért, és felbérel egy csapatot a megkeresésére. Hamarosan kiderül, hogy Szergej átk...
Za Stalinovy éry bylo v Moskvě vybudováno přísně tajné „Metro 2“ pro usnadnění činnosti a pohybu vysoce postavených členů a agentů KGB. Jde o systém podzemních chodeb, údajně ještě rozsáhlejších než moskevské me...
Μια ομάδα διάσωσης αναζητά ένα χαμένο ανθρωπολόγο σε υπόγειες σπηλιές και κατακόμβες κάτω από την πόλη της Μόσχας, που κατοικούντα...
Sob a aparente normalidade de qualquer cidade grande, existe um mundo que todos da superfície preferem ignorar. O antropólogo russo Sergey Spassky investiga uma sociedade sem-teto que habita o mundo subterrâneo fica fascinado pela lenta ...
モスクワ大学の人類学者セルゲイは、モスクワの地下に張り巡らされたトンネルに悪魔が潜んでいるという都市伝説の真相を解き明かすべく調査に乗り出すが、地下に潜ったまま...
오웬은 모스코바의 러시아 국회 의사당 아래, 지하묘지로 들어간다. 바로 전설의 괴물을 찾아 모스코바의 지하세계로 떠난 그의 친구이자 고고학자 안드레이를 찾기 위해서이다. 지...
A Moscou, el sacerdot Owen contracta un equip per guiar-lo a l'inframón per trobar el seu amic Sergei que ha desaparegut mentre investiga la llegenda sobre l'existència de dimonis i una entrada a l'infern sota la ciutat.
U Moskvi, svećenik Owen angažira tim da ga vodi u podzemlje kako bi pronašao svog prijatelja Sergeja, koji je nestao istražujući legendu o postojanju demona i ulazu u pakao ispod grada.
