Samantha Hughes, a teenaged Kentucky girl, never knew her father, who died in Vietnam before her birth. Samantha lives with her uncle Emmett, who also served in Vietnam. Emmett hangs around with Tom, Earl, and Pete, three other Vietnam vets...
Auf der Seele der siebzehnjährigen Samantha lastet der dunkle Schatten einer unbekannten Vergangenheit. In ihrem Herzen trägt sie das Bild eines Vaters, den sie nie kennengelernt hat, und von dem sie nicht weiß, wo er starb und wie er st...
Emocionálně vyhaslý vietnamský veterán (Bruce Willis) žije s neteří, jejíž otec ve Vietnamu zemřel. Dívka si skládá otcův příběh pomocí dopisů a jeho deníku, vypořádává se se smutným dědictvím … a pomáhá své...
Юная Саманта Хьюз, живет со своим дядей Эмметом, ветераном вьетнамской войны, в небольшом городке в штате Кентукки. Девушка одержим...
Samantha Hughes egy tinézser lány Kentuckyból. Soha nem ismerte az apját, aki meghalt Vietnamban, még az ő születése előtt. Emmett bácsikájával él, aki szintén megjárta a zöld poklot. Emmett leginkább három egykori bajtár...
Samantha n'a jamais connu son père, mort au Vietnam, dont personne ne veut lui parler. Arrivée à l'âge adulte, et sa mère étant partie, elle vit chez son oncle Emmett, qui a lui aussi combattu au Vietnam et qui, brisé par cette guerr...
Samantha (Emily Lloyd) es una adolescente que vive en un pequeño pueblo de Kentucky con su tío Emmett (Bruce Willis), un veterano de Vietnam que, desde que volvió de la guerra, se ha convertido en un hombre huraño e insociable. El padre...
Conta a história de Samantha Hughes (Emly Lloyd), uma adolescente do Kentucky cujo pai morreu na guerra do Vietnã enquanto sua mãe ainda estava grávida. Procurando informações a respeito de seu pai e da guerra que tirou a sua vida e s...
17-річна дівчина Саманта живе в невеликому містечку штата Кентуккі. Батько загинув у В'єтнамі ще до її народження, а мати знову вийшл...
17-letnia Samantha nie znała ojca, który zginął w Wietnamie, zanim się urodziła. Jej matka wyjechała do innego miasta, powtórnie wyszła za mąż. Samantha została w rodzinnym miasteczku pod opieką wujka, weterana wojny wietnamski...
Samantha ha diciassette anni e vive con lo zio Emmett, un reduce del Vietnam che si ammutolisce ogni qual volta si cerca di parlare del passato. Cosa che disturba non poco Samantha, il cui padre è appunto morto nella "Sporca guerra", dove,...
Teenagepigen Samantha Hughes har aldrig kendt sin far, der døde i Vietnam, før hun blev født. Samantha bor sammen med sin onkel Emmett, der også tjente i Vietnam. Emmett omgås med Tom, Earl og Pete, tre andre Vietnam veteraner, der lig...
Samantha Hughes, een 18-jarige vrouw heeft haar vader verloren tijdens de oorlog van Vietnam. Nu jaren later wordt ze in haar eigen kringen geconfronteerd met de oorlog.
고교를 막 졸업한 17세의 꽃다운 사만다(Samantha Hughes: 에밀리 로이드 분)는 아버지가 월남전에서 전사하여 어머니와 에밋(Emmett Smith: 브루스 윌리스 분) 삼촌과 함께 살고 있다. 아버지...
Samantha (Emily Lloyd) és una adolescent que viu en un petit poble de Kentucky amb el seu oncle Emmett (Bruce Willis), un veterà del Vietnam que, des que va tornar de la guerra, ha esdevingut un home esquerp i insociable. El pare de Sam v...
萨曼莎·休斯，一个十几岁的肯塔基州女孩，从来不知道她的父亲在她出生前就在越南去世了。萨曼莎和她的叔叔埃米特住在一起，埃米特也曾在越南服役。埃米特和另外三名越战老�...
Samantha Hughes är en tonårig tjej från Kentucky vars far dog i Vietnamkriget innan hon föddes. Hennes enträgna försök att finna sanningen bakom sin fars liv vänder upp och ned på hennes och de andra veteranernas liv.
Samantha (Emily Lloyd) es una adolescente que vive en un pequeño pueblo de Kentucky con su tío Emmett (Bruce Willis), un veterano de Vietnam que, desde que volvió de la guerra, se ha convertido en un hombre huraño e insociable. El padre...
