A store decides to start a contest to sell off 60,000 Christmas lights, ordered by accident. The competition soon causes unrest among the locals, but the store's owner, Diane, wants to keep what has become a very profitable competition goin...
Miután egy a nagy amerikai áruház megrendelt 60.000 karácsonyfa égőt, Lou Boyd a leleményes eladó fantasztikus ötlettel áll elő, hogy kiárusítsák a felhalmozott raktárkészletet. Karácsonyi házdíszítő égő versenyt hird...
До Рождества остается 18 дней, а продавец из огромного магазина не готов к празднику: его отец болен склерозом, не узнает сына и всё з...
A quelques jours de Noël, Crouch et sa fille Diane qui dirigent une boutique, se rendent compte que leurs stocks de décorations de Noël restent importants. Lou, un employé, propose alors d'organiser un concours désignant la maison la m...
In seguito a un'eccessiva ordinazione di luci di Natale, un grande magazzino indice un concorso per risolvere il problema, ma qualcosa andrà storto.
Cuando unos grandes almacenes encargan por error 60.000 luces de Navidad, un trabajador llamado Lou Boyd tiene una brillante idea: propone una competición de decoración para acabar con el exceso de stock. La idea le encanta al propietario...
Als grans magatzems on treballa en Lou Boyd han encarregat per error 6.000 caixes de llums de Nadal. En Lou, el senyor Crouch, que és el propietari de la botiga, i la seva filla Dianne decideixen fer un concurs de decoració nadalenca per ...
Dom towarowy zamawia za dużo światełek i ozdób choinkowych. Jeden z pracowników wpada na pomysł, jak pozbyć się zapasów. Ogłasza konkurs na najładniej udekorowany dom, w którym mają wziąć udział wszyscy mieszkańcy miasta. N...
Een winkel besluit een wedstrijd te starten om 60.000 per ongeluk bestelde kerstverlichting te verkopen. De wedstrijd zorgt al snel voor onrust onder de lokale bevolking, maar de eigenaresse van de winkel, Diane, wil koste wat het kost de i...