A young half-Navajo convict dying of cancer forces a yuppie doctor to drive him to a magic healing lake.
Смертельно больной преступник захватывает в заложники преуспевающего лос-анжелесского врача. Начинается головокружительная пог�...
Dr. Michael Reynolds, ein erfolgreicher Arzt in Los Angeles, ist auf dem Höhepunkt seiner Karriere. Doch dann läuft ihm ein Schwerverbrecher über den Weg, der nichts mehr zu verlieren hat. Nach einem Kidnapping kommt es zu einer dramatis...
Il dottor Michael Reynolds si appresta a prendere la direzione dell'istituto di cancerologia di una delle cliniche più rinomate di Los Angeles. Per raggiungere questo scopo l'uomo ha finito per sacrificare la sua vita coniugale. Mancano po...
Un brillant cancerologue proche de la consécration, aux dépens de sa famille, est pris en otage par un patient, Brando Blue Monroe, jeune métis indien, qui se sait condamné par une tumeur incurable. Il veut retrouver le lac enchanté si...
A vida de Brandon Blue Monroe (Jon Seda, de Os 12 Macacos) nunca foi um mar-de-rosas. Viveu pelas ruas, cometeu vários crimes e agora, aos 16 anos, está preso e tem câncer. Na prisão, vive sonhando com um lugar onde haveria um lago cuja...
Dr. Reynolds sikeres rákkutató orvosként racionálisan, hideg fejjel építi karrierjét, családját is alárendeli céljainak. Mégsem jut ideje munkája értelmének, a szenvedésnek a megértésére. Blue 16 éves kis bűnöző. Csak...
La deslumbrante carrera profesional del arrogante oncólogo Michael Reynolds (Woody Harrelson) cambiará de golpe cuando un paciente terminal, un indio navajo desesperado (Jon Seda), lo secuestra pistola en mano. Atravesando autopistas y ca...
Dwóch mężczyzn przemierza bezkresne przestrzenie pustyni w Utah i Arizonie. Michael Reynolds jest robiącym karierę bogatym lekarzem, Brandon Monroe to umierający na raka młodociany przestępca z przedmieść Miasta Aniołów. Pozorni...
Michael Reynolds é um oncologista rico que possui um carro esportivo de $175.000, uma casa multimilionária e uma carreira de sucesso. Brandon “Blue” Monroe é um paciente terminal que sequestra Reynolds. Os dois estão indo para uma �...
UCLA 메디컬 플라자의 종양학과 닥터 마이클 레이놀즈는 아름다운 아내와 귀여운 딸을 가진 성공한 젊은 의사이다. 레이놀즈는 종양학과 과장 승진을 앞두고 16살 짜리 소년 블루의 �...
Юний злочинець Брендон Монро на прізвисько «Блю» потрапив у в'язницю за вбивство вітчима. У 16 років він дізнається про те, що смерте...
活迪哈里森主演這個感人故事，講述一名被定罪的年輕謀殺犯快將死於癌症，劫持他的醫生拼命逃離洛杉磯前往亞利桑那州一座神聖的納瓦霍山。
Ölmek üzere olan bir mahkûm, ölümcül hastalığının tedavisinin bu dağda olduğuna inanarak doktorunu mistik bir dağa doğru tehlikeli bir yolculuğa zorlar.
