Roscoe et Buster, machinistes de théâtre, administrent une correction à un fier à bras qui maltraite son assistant., et s'assurent que le spectacle continue.
Roscoe and Buster give a bullying Strongman the what-for, but after the performance troupe quits it's up to Fatty and Buster to keep the show going.
Roscoe y Buster están trabajando en un teatrillo. Cuando los empleados atacan al fortachon por acosar a su asistenta, este y los actores hacen huelga para arruinar el espectaculo. Cuando el hombre fuerte comienza a disparar desde el balcó...
Роско и Бастер работают в театре водевиля. Герои со своей командой сценработников нападают на силача из шоу, чтобы проучить его за �...
Roscoe a Buster dají tyranizujícímu Strongmanovi co proto, ale poté, co soubor skončí, je na Tlusťochovi a Busterovi, aby udrželi show v chodu.
Roscoe en Buster, toneelknechten van het theater, geven een pak slaag aan een trotse hand die zijn assistent mishandelt, en zorgen ervoor dat de show doorgaat.
