Two men with questionable pasts, Glyn McLyntock and his friend Cole, lead a wagon-train load of homesteaders from Missouri to the Oregon territory...
Glyn è un ex avventuriero che dopo aver salvato dal capestro Cole, un ladro di cavalli, raggiunge una carovana di pionieri da cui è stato ingaggiato come guida. Il viaggio è tutt'altro che tranquillo e si complica ancora di più quando i...
Deux hommes au passé trouble, Glyn McLyntock et son ami Emerson Cole, escortent la longue marche d'un convoi de pionniers. Arrivés à Portland, les fermiers achètent des vivres et du bétail que Hendricks, un négociant de la ville, prom...
Em 1847, o pistoleiro Glyn McLyntock guia uma caravana do Missouri até o Oregon. Cavalgando sozinho para verificar o caminho, ele resgata o também pistoleiro Emerson Cole que estava para ser enforcado. Tanto McLyntock como Cole conhecem a...
Der Ex-Bandit McLyntock führt einen Siedlertreck nach Oregon. Beim Zwischenstopp in Portland kauft man Lebensmittel ein. Die Ware soll rasch ins Winterquartier geliefert werden. Als die hungernden Siedler vergebens warten, reitet McLyntock...
Bankrover Glyn McLyntock neemt zich voor om een behoorlijk leven te gaan leiden. Als eerste goede daad begeleidt hij een konvooi pioniers naar Oregon. De kleine gemeenschap wordt geleid door Jeremy. Glyn is stiekem verliefd op diens dochter...
Dos hombres de turbio pasado, Glyn McLyntock y su amigo Cole, dirigen una caravana de colonos desde Missouri a Oregón. Cuando el invierno se acerca, deciden acampar en las afueras de Portland e intentan recuperar las provisiones que les ha...
James Stewart egy pionír vezetőt alakít, aki megpróbálja népét eljuttatni egy termékenyebb földre és letelepedni, azonban útközben számos veszély vár rájuk, és csak az útonállókat legyőzve érhetik el a céljukat.
Пятидесятые года XIX века. При сопровождении каравана фургонов через горы, через прерии в Портленд, в поисках новой жизни Глен МакЛи�...
미조리주를 누비던 갱이었으나 무법자의 생활에 회의를 느낀 맥클린토크(제임스 스튜어트 분)는 스스로를 변화시키고자 농부들을 이끌고 오레곤주로 향하는 안내인을 맡아 험난한 ...
杰勒比带着家人率领着一批蓬车队到西部拓荒，林．克伦尼是车队指挥，途中救下快要吊死的柯尔二人，得知原来他二人是边界区的抢匪改行．当天晚上柯尔帮助克伦尼击退来袭的印...
Glyn McLyntock aceitou um trabalho liderando colonos para o oeste. Ele conta com a ajuda de Emerson Cole, um homem com um passado obscuro que McLyntock salva de um linchamento. Os colonos se estabelecem a poucos dias de Portland, mas quando...
Glyn McLyntock jest przewodnikiem grupy pionierów z Missouri, którzy Szlakiem Oregonu wyruszają w poszukiwaniu lepszego życia w dorzeczu rzeki Columbia. Osadnicy zostają podstępnie okradzeni z zapasów i bydła, które są potrzebne d...
Δύο άνδρες με αμφιλεγόμενο παρελθόν, ο Glyn McLyntock και ο φίλος του Cole, οδηγούν ένα καραβάνι αποίκων από το Missouri στο Όρεγκον. Στήνουν ένα�...
V tomto dobrodružném westernu Anthonyho Manna muž se stinnou minulostí, James Stewart, vede skupinu prvních osadníků z Missouri přes Oregon vstříc novému životu u koryta řeky Columbia. Když osadníci zjistí, že je úřady ok...
Glyn McLyntock, en mand med en hemmelig fortid, får til opgave at lede en gruppe nybyggere fra Missouri via Oregon Trail til et nyt liv ved Columbia River. Nybyggerne bliver franarret deres forsyninger og kvæg, så McLyntock bliver nødt...
П'ятдесяті роки XIX століття. Супроводжуючи караван возів через прерії до Портленду, у пошуках нового життя, Ґлен Маклінток рятує ві�...
Karanlık gecmişe sahip iki arkadaş, Missouri’den Oregon’a dogru yolculuk yapan at arabası konvoyuna liderlik ederler. Yolculuk boyunca başlarına gelecekler, yolculuk sonunda yasayacakları yanında oldukça basit kalacaktır.
