A former rodeo star, now a motel manager, meets a young man who is responsible for the violence that suddenly has seized his small town.
Sam, un ancien champion de rodéo, mène une vie rangée dans une petite ville de l'Alaska. Il se lie d'amitié avec un nouveau venu, sans savoir que le jeune homme est responsable des récents actes de violence survenus dans la bourgade. L...
Sam es un antiguo campeón de rodeo, que ahora vive apartado en un pequeño pueblo de Alaska, donde regenta un motel. Un sangriento atraco acabado en homicidio lo introducirá en una espiral de secretos y violencia, en este thriller con air...
Un ex campione di rodeo stringe amicizia con un giovane uomo incapace di controllare gli scatti d'ira e incline alla violenza.
Сэм, бывший чемпион по родео, сейчас ведёт тихую жизнь в богом забытом городке на Аляске, где держит скромный придорожный мотель. Эл...
Извършено е тройно убийство, което поставя жителите на усамотено градче на нокти. Скитник на име Елуд отсяда в мотела на Сам, който �...
Um antigo astro dos rodeios descobre que um de seus novos amigos é responsável por uma série de crimes que deixaram sua cidade em pânico. Fora de composso desde que abandonou o ofício, o ex-herói precisa recuperar sua bravura para enc...
Bývalý šampion rodea se spojí s mladým mužem, který má sklony k násilí.
Elwood ist ein Auftragskiller, der in einer Kleinstadt in Alaska einen Job erledigen soll. Aber anstatt nur den Mann zu töten, für dessen Mord er angeheuert wurde, richtet er ein Blutbad an. Sam ist ein ehemaliger Rodeostar, der durch sei...
‘페어베일’이라는 조용하고 작은 마을에서 세 남자가 이름 모를 괴한의 총에 맞아 사망하는 살인사건이 발생한다. ‘스위트 버지니아’라는 모텔을 운영하는 과거 로데오 스타 �...
En före detta rodeo-stjärna, som numera lever ett lugnt liv, blir vän med en ung man som orsakat den våldsvåg som vällt över deras lilla stad. Alla i hans liv, från nära och kära, till stamkunder i hans affär, spelar sin roll i s...
W obliczu potrójnego morderstwa społeczność niewielkiego miasteczka na Alasce prowadzi życie pełne dyskomfortu. Gdy Elwood zajeżdża do motelu prowadzonego przez byłego mistrza rodeo, Sama, połączeni losem społecznych odludków n...
אלוף רודיאו לשעבר מתיידד עם צעיר עם נטייה לאלימות.
En tidligere rodeostjerne, som nu lever et noget mere beskedent og tilbagetrukket liv i en lille amerikansk by, kommer uforvarende i kontakt med den unge mand, der står bag den vold, som pludse...
A korábbi rodeóbajnok, Sam csendes életet él egy alaszkai kisvárosban. Elwood egy fiatalember, aki Sam moteljében száll meg. A két férfi gyökerei közösek, így könnyen barátokká válnak. Elwood azonban konkrét céllal érkez...
Alaska'da bulunan bir yerleşim biriminde gerçekleşen üç cinayet vakası civar eyaletleri de tedirgin etmeye yetmiştir. Sam, emekli bir rodeo şampiyonudur ve kariyerini artık bir otel işletmecisi olarak sürdürmektedir. Elwood, kas...
Ενας πρώην πρωταθλητής του ροντέο γίνεται φίλος με έναν νεαρό άνδρα, ο οποίος, όμως, είναι υπεύθυνος για την ξαφνική έκρηξη βίας που...
Sam es un antiguo campeón de rodeo que ahora vive apartado en un pequeño pueblo de Alaska, donde regenta un motel. Un sangriento atraco en la zona, que acaba en asesinato, lo introducirá en una espiral de secretos y violencia.
故事讲述乔·博恩瑟饰演的商人和一个有严重暴力倾向的年轻男子关系密切，而这却让整个小镇不安。影片于8月27日展开拍摄。
Sam is een moteleigenaar die in een stadje te Virginia resideert. Sam was ooit een beroemd rodeo ster, tot op een dag één van zijn ritjes verkeerd afliep. Nu spendeert hij zijn dagen met het helpen en verzorgen van zijn gasten. Net als el...
Entinen rodeo-tähti, joka elää vaatimatonta elämää pienessä kylässsä Yhdysvalloissa, ystävystyy nuoren miehen kanssa. Hänellä ei ole aavistustakaan siitä, että kyseinen mies on kaiken väkivallan takana, joka riivaa hänen kyl...
克里斯托福阿波特、強柏恩瑟主演，描述一名商人和一名擁有暴力傾向的男子有著密切關係。
Сем, колишній чемпіон по родео, зараз веде тихе життя в богом забутому містечку на Алясці, де тримає скромний придорожній мотель. Ел...
სემი, ყოფილი როდეოს ჩემპიონი ალიასკაზე ცხოვრობს , ღვთისაგან მიტოვებულ ქალაქში. ელვუდი ორ მ...
Pe fundalul unei triple crime dintr-un orășel izolat din Alaska, un fost campion de rodeo se împrietenește cu un nou-venit singuratic care are îndeletniciri violente.
في بلدة نائية في "ألاسكا" وعلى أصداء فاجعة جريمة قتل ثلاثية مفاجئة، يصادق بطل روديو سابق وافدًا جديدًا وحيدًا يمتهن مهنة عنيفة.
في بلدة نائية في "ألاسكا" وعلى أصداء فاجعة جريمة قتل ثلاثية مفاجئة، يصادق بطل روديو سابق وافدًا جديدًا وحيدًا يمتهن مهنة عنيفة.
Numa vila remota no Alasca, onde recentemente se deu um triplo homicídio, um antigo campeão do rodeio faz amizade com um recém-chegado com uma ocupação violenta.
Nach einem Dreifachmord in einer abgelegenen Stadt in Alaska freundet sich ein Ex-Rodeo-Champion mit einem einsamen Newcomer an, der einer brutalen Tätigkeit nachgeht.
Nach einem Dreifachmord in einer abgelegenen Stadt in Alaska freundet sich ein Ex-Rodeo-Champion mit einem einsamen Newcomer an, der einer brutalen Tätigkeit nachgeht.
這座偏遠的阿拉斯加小鎮，因為突如其來的三屍命案而驚魂甫定之際，一名前牛仔競技冠軍和一位新來乍到，獨來獨往，還從事野蠻職業的傢伙交了朋友。
在一座因突发三重谋杀而惊魂未定的偏远阿拉斯加城镇里，前牛仔竞技冠军与从事暴力工作的孤独新来者成了朋友。
ในเมืองอะแลสกาไกลปืนเที่ยงที่เพิ่งเกิดเหตุฆาตกรรมสามรายซ้อน อดีตแชมป์โคบาลได้เพื�...
In een afgelegen dorpje in Alaska waar net een drievoudige moord is gepleegd, raakt een ex-rodeokampioen bevriend met een eenzame nieuwkomer met een gewelddadig beroep.
