Nick is a writer in New York when he gets posted to a bureau in Greece. He has waited 30 years for this. He wants to know why his mother was killed in the civil war years earlier. In a parallel plot line we see Nick as a young boy and his f...
Eleni es una mujer griega que lucha por mantener unida a su familia pese al clima de confusión que reina en su país desde el fin de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945). Su tortura y asesinato a manos de guerrilleros rebeldes ha destroza...
Jahrzehnte nach dem Tod seiner Mutter untersucht US-Reporter Nick Gage ihre Vergangenheit. Er weiß, dass Eleni im Bürgerkriegs-Griechenland der Vierziger den kommunistischen Partisanen zum Opfer fiel. Ob ihre Mörder noch leben?
Елени е гъркиня от малко село бореща се да запази семейството си по време на гражданската война в средата на 40-те. Тя обаче е бруталн...
Le journaliste d'origine grecque Nicholas Gage vit aux États-Unis depuis 30 ans lorsqu'il décide de revenir dans son pays natal pour résoudre le mystère entourant la mort de sa mère Eleni, morte durant la guerre civile grecque dans le ...
Nicholas Gage önéletrajzi ihletésű könyvéből forgatta Peter Yates ezt a nagyhatású drámát, amelyben az Amerikába szakadt fiú kutatja az igazságot görög anyja erőszakos halála mögött. Mikor az újságíróként dolgozó N...
Ο Νικ είναι συγγραφέας στη Νέα Υόρκη όταν αποσπάται σε ένα γραφείο στην Ελλάδα. Περίμενε 30 χρόνια για αυτό. Θέλει να μάθει γιατί η μη...
Po wyzwoleniu spod okupacji hitlerowskiej i przywróceniu w 1946 roku monarchii w Grecji wybucha 3-letnia wojna domowa między rządem a komunistami. Mieszkająca z pięciorgiem dzieci we wiosce Lia Eleni Gatzoyiannis pewnego dnia na prośb...
Un affermato giornalista di origine grega del "New York Times" si fa assegnare alla redazione di Atene con lo scopo di svelare un mistero: quello della morte della madre Eleni, fucilata dai partigiani comunisti, nel 1948, durante la guerra ...
一个美籍希腊作家返回希腊调查母亲之死的真相，影片真实残酷地表现了希腊内战。
Den græskfødte newyorker-journalist Nick Gage er besat af en hændelse, der fandt sted for 30 år siden. Under den blodige græske borgerkrig mellem monarkister og kommunister blev hans mor henrettet. Men hvorfor blev hun dræbt? Hvem for...
New York'ta yaşayan yazar Nick, 30 yıldır peşini bırakmadığı bir hesabı kapatmak için Yunanistan'a gider. Geçmişe dönüşlerle işgal altındaki Yunan dağlarında ailesinin hayatta kalma mücadelesi ve Nick'in gerçeklerle yü...
