Lorsque Spirou, prétendu groom dans un Palace, rencontre Fantasio, reporter en mal de scoop, tout commence très fort… et plutôt mal ! Ces deux-là n’ont aucune chance de devenir amis. Pourtant, quand le Comte de Champignac, inventeu...
Spirou, sarayda evlilik hazırlığındayken varsayıldığında, muhabir Scupper Fantasio ile karşılaşırsa, her şey başlar ... ve oldukça kötü! İkisinin arkadaş olma şansı yoktur. Mucit Comte de Champignac, zorba Zorglub taraf...
Le avventure di Spirou, un ladruncolo travestito da fattorino, e Fantasio, un giornalista fallito. I due sono costretti a collaborare quando il Conte di Champignac viene rapito da Zorlug.
When Spirou, supposedly a groom in a Palace, meets Fantasio, reporter scupper, everything starts very hard … and rather badly!
Die Schergen des Bösewichts Zorglub haben den exzentrischen, aber genialen Erfinder Graf von Rummelsdorf entführt. Spirou ein kleinkrimineller Hotelpage und Fantasio ein glückloser Reporter auf der Suche nach dem großen Coup, müssen s...
Wanneer Robbedoes, de vermeende bruidegom in een paleis, Kwabbernoot ontmoet, een onhandige verslaggever, loopt het vanaf het begin in het honderd. Deze twee hebben geen kans om vrienden te worden. Maar als de graaf van Rommelgem, die teven...
Spirou, ladrón disfrazado como mensajero de hotel, hace una amistad con Fantásio, un periodista competitivo. Con el tiempo, ellos se juntan en grandes aventuras, pero el Conde Pacôme de Champignac es secuestrado por los hombres de Zorglu...
Spirou e Fantasio não têm nenhuma chance de se tornarem amigos. No entanto, quando o Conde de Champignac, um brilhante inventor excêntrico, é sequestrado pelos comparsas do infame Zorglub, os dois heróis embarcam imediatamente para a m...
Когда Спиро, утверждённый жених во дворце, встречает Фантазио - репортёра в поисках сенсации, всё начинается очень сильно... и довол�...
Serierna med Spirou har sålt i miljonupplagor. Nu tar han klivet in i filmvärlden och vi får se hur han för första gången träffar sin parhäst Nicke och den spralliga ekorren Spip. Tillsammans hamnar trion i ett hisnande äventyr nä...
A szállodai boynak álcázott Spirou valójában ügyes zsebtolvaj, Fantasio pedig lelkes újságíró. Normális körülmények között semmi esély nem lenne arra, hogy ők ketten barátok legyenek. Ennek ellenére kénytelenek összefo...
Spirou, ladrón disfrazado como mensajero de hotel, hace una amistad con Fantásio, un periodista competitivo. Con el tiempo, ellos se juntan en grandes aventuras, pero el Conde Pacôme de Champignac es secuestrado por los hombres de Zorglu...
Lorsque Spirou, prétendu groom dans un Palace, rencontre Fantasio, reporter en mal de scoop, tout commence très fort… et plutôt mal! Ces deux-là n’ont aucune chance de devenir amis. Pourtant, quand le Comte de Champignac, inventeur ...
สปิรูและฟานตาซิโอต้องร่วมมือกันเมื่อเคานต์ปาโกม เดอ ชองปิญักถูกลักพาตัวโดยคนของซอ�...
