Jenn buys an old reel-to-reel recorder at a garage sale only to find that it includes the sound of a man pleading for his life. When the former owner of the recorder, a retired therapist, is found murdered in a patient’s apartment, Jenn�...
Jennifer acquista un vecchio registratore in una vendita di oggetti usati scoprendo che nasconde la registrazione della voce di un uomo che implora che gli sia risparmiata la vita. Quando l'ex proprietario dell'oggetto, un terapeuta oramai ...
Jennifer découvre dans un vide-greniers un vieux magnétophone à bandes, sur lesquelles elle entend un homme appeler au secours. Il s'agit d'un psychologue, docteur Vedders qu'elle ne tarde pas à découvrir mort à son domicile
Após comprar um antigo gravador de rolo em uma liquidação de garagem, Jenn descobre a gravação de pedido de socorro de um homem desesperado. De onde provém essa gravação macabra?
Amaterska detektivka Jennifer pronalazi mrtvu mladu ženu u spremištu koje je kupila na aukciji. Jen si ne može pomoći i mora se uključiti u istragu dok ostatak obitelji gradi smještaj za beskućnike.
Sur la bobine d'un vieux magnétophone qu'elle a acheté, une brocanteuse retrouve l'enregistrement d'un homme qui plaide pour avoir la vie sauve.
Jenn koopt een oude recorder op een garage verkoop, maar ontdekt dat deze het geluid bevat van een man die smeekt om zijn leven. Wanneer de voormalige eigenaar van de recorder, een gepensioneerde therapeut, vermoord wordt aangetroffen in he...
