Four teenagers at a British private school secretly uncover and explore the depths of a sealed underground hole created decades ago as a possible bomb shelter.
Deux filles et deux garçons, camarades de classe d'une prestigieuse université décident de s'enfermer ensemble dans un bunker pour faire la fête tout le week-end… Après 18 jours de recherches, alors que plus personne ne croit les rev...
Vier Teenager lassen sich gemeinsam in einem verlassenen Bunker einsperren. Drei Tage lang wollen sie in dieser gruseligen Atmosphäre campieren und ein wenig feiern. Erst 18 Tage später gelingt es einem der vier als einziger Überlebender...
Il piano escogitato da quattro studenti inglesi per sfuggire alle noie del college: è alquanto bizzarro: trascorrere tre giorni all'interno di un bunker (appunto "il buco") utilizzato durante la seconda guerra mondiale. Tuttavia qualcosa v...
İngiliz özel okulunda okuyan dört genç, ormanda mühürlenmiş bir yeraltı deliğini keşfeder ve derinliklerine inerler. Delik muhtemelen on yıllar önce bir bomba sığınağı olarak inşaa edilmiştir...
Четверо студентов престижной английской школы решили устроить особенную вечеринку и выбрали для этого бункер времен войны. Броси�...
De tiener Liz wordt bebloed gevonden in de gang van een dure Engelse school. De politie wordt er onmiddellijk bij gehaald, samen met de psychologe Dr. Phillippa Horwood. Zij belooft uit te zullen vinden wat er met Liz en haar drie schoolvri...
Grupo de estudantes decide fazer festa dentro de um misterioso buraco selado, criado há décadas como um possível abrigo de bombas.
Négy fiatal iskolás, két lány és két fiú, eltűnik egy elõkelõ angol magániskolából. Csak Liz éli túl a megpróbáltatásokat, de miközben felidézi azt a két hetet, amit bezárva töltött egy sötét, földalatti bunkerben...
Cuatro jóvenes estudiantes, dos chicas y dos chicos, desaparecen de un exclusivo internado británico. Dos semanas más tarde aparece una de las chicas, Liz, pero está tan traumatizada que no lo logra distinguir lo real de lo imaginario. ...
Четверо студентів престижної англійської школи вирішили влаштувати особливу вечірку і вибрали для цього бункер часів війни. Кину�...
英国乡村一座贵族私立学校里，一个叫莉兹(索拉·布奇)的女孩跌跌撞撞地走在一条荒僻的小道上，她身上满是血迹，憔悴不堪，精神处于崩溃的边缘，在用尽最后的力气走到一部电�...
ליז מופיעה מדממת ואחוזת הלם, בדרך לבית הספר האקסקלוסיבי שבו היא לומדת. הפסיכולוג המשטרתי מצליח להוציא ממנה סיפור אימים עליה ועל עוד ...
초대받은 4명, 18일간의 실종... 돌아온 자는 오직 1명 뿐! | 2001년 여름, 퍼즐보다 정교한 업그레이드 공포가 온다. | ″널 가둬 버리겠어″
어둠이 깔리기 시작한 텅빈 복도. 불규칙 �...
Até onde vai a obsessão de uma jovem pelo bonitão de sua turma. Para se aproximar de Mike (Desmond Harrington, de Fomos Heróis), Liz (Thora Birch, de Beleza Americana), aceita passar o fim de semana trancada num silo subterrâneo com um...
Przerażona Liz to jedyna odnaleziona z czwórki nastolatków, którzy postanowili spędzić wolny czas w bunkrze. Policja próbuje ustalić, co się stało.
I 'The Hole' opdager fire teenagers et forseglet hulrum under deres skole. Det viser sig at have været en tidligere bunker, og de fire venner begynder at udforske hulen. Gyseren 'The Hole' er instrueret af Nick Hamm og på rollelisten ser ...
Една мъглива сутрин, Liz Dunn се препъва надолу по пътя до нейното училище и чува писъци за помощ. Полицейски психолог се заема да разп�...
Liz stapplar genom en engelsk privatskolas öde korridorer. Blodig och blåslagen kan hon knappt gå. Hon kommer till en telefon och hinner ringa polisen, innan hon skriker och svimmar. När polisen anländer finns en fråga på allas läp...
Η πρόκληση έγινε. Το πάρτι αρχίζει... «Είναι μόνο για τρεις μέρες. Καμία σχέση με σχολικό πρόγραμμα. Οι γονείς σου δεν ξέρουν τίποτα, �...
Neljä nuorta oppilasta, kaksi poikaa ja kaksi tyttöä, katoaa arvostetusta englantilaisesta yksityiskoulusta. Ainoastaan Liz selviää koettelemuksesta hengissä mutta mielessään tyttö elää traumaattisen tapahtuman yhä uudelleen. Ka...
イギリスの一流学園の生徒4人が突然失踪するが、18日後、そのうちの1人、リズだけが憔悴した姿で帰還する。彼女は学園中の女子生徒の憧れの的である男子生徒マイクと、その�...
Veřejnost, média i policie jsou zmateni... čtyři studenti jsou nezvěstní. Osmnáct dní od jejich záhadného zmizení se objeví Liz, která jako jediná přežila. Je však zcela traumatizována a není schopna policii poskytnout ž...
Disparue depuis une quinzaine de jours, une jeune fille revient dans un état pitoyable; les trois copains qui l’accompagnaient sont retrouvés morts dans un bunker sous-terrain non loin du collège huppé où ils étudiaient tous. Une ps...
