Policeman Edgar Kennedy is told by his chief he better stop a string of burglaries that have been happening on his watch or else he will get the sack. He persuades vagrants Stan and Ollie to rob the chief's house so he can regain his reputa...
Der Polizist Edgar Kennedy wird von seinem Chef ermahnt, eine Reihe von Einbrüchen aufzuklären, die während seiner Wache begangen wurden. Sonst werde er gefeuert. Um seinen guten Ruf zurückzugewinnen überredet er die beiden Landstreich...
Stanlio e Ollio vengono costretti a fingersi ladri dal maldestro poliziotto Kennedy che vuol fare bella figura con il commissario, ovviamente non andrà per il verso giusto, dato che i due devono rubare proprio nella casa di quest'ultimo, m...
Après avoir été fustigé par le chef de la police pour 42 vols non résolus, l'officier Kennedy embobine les 2 vagabonds Stanley et Oliver dans un plan pour récupérer sa réputation : En échange de la promesse de ne pas les emprisonne...
Ο αρχηγός διατάσσει τον αστυνομικό Έντγκαρ Κένεντι να σταματήσει μια σειρά από διαρρήξεις που συνμβαίνουν στο σπίτι του, διαφορετ�...
Незадачивому полицейскому грозит увольнение и, чтобы повысить свою репутацию, он подговаривает Лорела и Харди, которые в этом филь...
