Former professional skier Kat works as a ski aid and ski shop worker at Bliss Mountain, where she prepares for a Winterfest to drum up business for the quaint town. Widowed father Ty and his daughter Anna come from New York to train with sk...
Lors d’un séjour aux sport d’hiver, un publicitaire new-yorkais, veuf depuis peu, se lié avec une championne de ski.
Dopo un imbarazzante episodio accadutole quando era giovane, l'ex sciatrice professionista Kat si è stabilità in una località sulla neve dove lavora come insegnante di sci ed è impiegata in un negozio a tema. Una festa locale la fa entr...
Сюжетът се върти около бившата професионална скиорка Кат, която става треньор на Анна и постепенно се сближава с овдовелия й баща Т...
La ex esquiadora profesional Kat, trabaja como asistente de esquí y vendedora en una tienda de esquí en Bliss Mountain, donde se prepara para un Winterfest para impulsar el negocio de la pintoresca ciudad. El padre viudo Ty y su hija Anna...
Uma ex-campeã de esqui retorna ao mundo das competições quando uma corredora de downhill de 16 anos pede ajuda e a leva a redespertar uma antiga paixão e encontrar um novo amor.
Lors d’un séjour aux sport d’hiver, un publicitaire new-yorkais, veuf depuis peu, se lié avec une championne de ski.
Bijusī profesionālā slēpotāja Keta nu strādā slēpošanas kūrortā – viņa palīdz tēvam ziemas sportu inventāra veikaliņā. Diemžēl viņu dzīvi apgrūtina kaimiņu kalna kūrorts, kurš ir daudz modernāk aprīkots un aizvi...
A reklámszakember Ty elviszi a lányát, Annát, egy hegyi üdülőbe, hogy az aranyérmes Maddy Morrisontól vegyen síleckéket. Csakhogy Anna nem bírja Maddy kemény tempóját és segítséget kér egy másik oktatótól, Kattől, aki...
Da den 16-årige Anna beder Kat om hjælp til en ski-konkurrence, genopfinder den tidligere mester på ski sin gamle passion. I vinter-paradiset finder Kat også en ny kærlighed i Anna's far, der er enkemand.
Бывшая профессиональная лыжница Кэт Миллер владеет небольшим пансионом и спортивным магазином. Горнолыжный курорт находится в уп...
Fostei schioare profesionista, Kat, i se cere să antreneze o tânăra pe nume Anna. Kat isi gaseste sufletul pereche: tatăl văduv al fetei, Ty.
