История жизни американского режиссера греческого происхождения, названного просто А., с момента его рождения в 1953 году и до наших д...
A, an American film director of Greek ancestry, is making a film that tells his story and the story of his parents. It is a tale that unfolds in Italy, Germany, Russia, Kazakhstan, Canada and the USA. The main character is Eleni, who is cla...
A, regista americano di origine greca, si reca a Cinecittà per ridare il via a un film di cui aveva improvvisamente interrotto le riprese senza fornire spiegazioni. Il film racconta la storia di Eleni, sua madre, che nella vita ha amato du...
Un cineasta norteamericano de origen griego llamado A está rodando una película sobre sus padres, Eleni y Spiros. Una y otra vez, la historia de amor de estos dos inmigrantes griegos se ve condicionada por los acontecimientos históricos:...
O Α, Αμερικανός σκηνοθέτης ελληνικής καταγωγής, γυρίζει μια ταινία πάνω στην ιστορία του και την ιστορία των γονιών του. Μια ιστορία...
Cinecitta, Dezember 1999: A. ist Filmregisseur. Sein aktuelles Filmprojekt, welches er schon vor längerer Zeit begonnen und wieder abgebrochen hat, widmet sich der Lebensgeschichte seiner Mutter Eleni. Diese hatte es nach dem Griechischen ...
中年男子A（威廉·达福 Willem Dafoe 饰）是一个希腊裔的美国导演，他正在拍摄一部关于父母辈爱情的史诗电影：1953年，在苏联政治避难的希腊女子艾蕾妮（Irène Jacob 饰）邂逅失�...
Au début du XXIe siècle, un réalisateur américain d'origine grecque, appelé A., arrive à Rome pour y tourner un film sur l'histoire de sa mère, Eleni. Ses parents, Eleni et Spyros, se sont rencontrés dans un train et dans l'immédia...
Прахът на времето на Тео Ангелопулос е арт епос, който разказва за драматичната съдба на едно семейство, поставена в социално-полит...
그리스계 미국인인 영화감독 A는 자신의 가족사를 영화로 만든다. 그의 가족사는 또한 20세기 후반의 50년을 아우르는 역사이기도 하다. 전세계에 걸친 엘레니의 여행을 따라가는 형�...
A, um realizador americano de ascendência grega, está a realizar um filme que conta a sua história e a dos seus pais. Um conto que se desenrola em Itália, Alemanha, Rússia, Cazaquistão, Canadá e E.U.A. Uma história que é, ao mesmo ...
Diretor de cinema conta a sua história e a de seus pais, revelando a sua trajetória familiar.
ფილმი მოგვითხრობს ბერძნული წარმოშობის ამერიკელი რეჟისორის ცხოვრებას, მისი დაბადებიდან 19...
Angelopoulos’un ölmeden önce çektiği son filmi. Zamanın Tozu, üçlemenin ikinci filmi. Angelopoulos bu kez, Stalin’in ölümünden Watergate skandalına, Vietnam savaşından Berlin duvarının yıkılışına, belki de son el...
Americký režisér řeckého původu, natáčí film, který vypráví jeho příběh a příběh jeho rodičů. Příběh se odehrává v Itálii, Německu, Rusku, Kazachstánu, Kanadě a USA. Hlavní postavou je Eleni, která se hlásí ...
Aan het begin van de eenentwintigste eeuw arriveert een Amerikaanse regisseur van Griekse afkomst, A. genaamd, in Rome om een film op te nemen over het verhaal van zijn moeder, Eleni. Zijn ouders, Eleni en Spyros, ontmoetten elkaar in een t...
