Goofy's in the driver's seat, Mickey's in the kitchen, and Donald's in bed in Mickey's high-tech house trailer. When Goofy comes back to eat breakfast, leaving the car on autopilot, it takes them onto a dangerous closed mountain road. When ...
Mickey, Donald y Goofy hacen un aventurero viaje por carretera.
Musse och hans vänner tar en semester i hans husvagn utrustad alla de senaste moderna bekvämligheterna. Körande uppför en brant bergsväg med Långben bakom ratten kan väl inget gå fel?
Mickey, Donald et Dingo partent en vacances à la montagne. Ils prennent place dans la voiture de Mickey et une caravane. La première scène plante la caravane dans un décor idyllique. Décor faux car le départ de la nous fait découvrir...
Micky und Donald sitzen im Wohnwagen, der von Goofy gezogen wird. Der realisiert nicht, dass sein Auto und der Wohnwagen nicht mehr verbunden sind, als sie einen Berg herunterfahren.
Topolino, Paperino e Pippo vivono in quella che sembra una normale casetta in mezzo alla natura. Una mattina, vedendo che è una bella giornata, Topolino tira una leva e la casa si trasforma in una roulotte, ritirando dentro di sé il giard...
Гуфи за рулем, Микки на кухне, а Дональд в постели в оборудованном доме на колесах Микки. Когда Гуфи идет завтракать, он ставит машин...
Viagem do Mickey a bordo de seu trailer. Tudo vira uma confusão quando Pateta desengata o trailer do carro.
מיקי וחבריו יוצאים לחופשה בקרוואן הביתי המצויד בכל הנוחות המודרנית האחרונה. כשהם עוברים בדרך הררית תלולה בזמן שגופי נוהג, בטוח ששום...
Ο Μίκυ και ο Ντόναλντ ταξιδεύουν σε ένα τροχόσπιτο που ρυμουλκεί ο Γκούφυ, ο οποίος δεν αντιλαμβάνεται ότι το αυτοκίνητό του έχει χ�...
Podczas jazdy nową przyczepą kempingową Miki uruchamia autopilota, by zjeść śniadanie. Urządzenie nie radzi sobie jednak z kierowaniem.
Lomamatkallaan maaseudulle Mikki, Aku ja Hessu aikovat rentoutua asuntovaunussaan, mutta kaikki ei mene suunnitelmien mukaan. Äkkiä heillä on työ ja tuska pelastaa karannut asuntovaunu. Kurvikkaasta vuoristotiestä ja nopeasta pikajunas...
在出城度假的旅途中，米奇、唐老鴨和高飛打算帶上他們的旅行拖車，盡享樂趣和放鬆，卻事與願違。當拖車脫離了車廂後，他們很快就手忙腳亂了。他們開著車穿越陡峭的山路，追...
Mickey, Donald et Dingo partent en vacances à la montagne. Ils prennent place dans la voiture de Mickey et une caravane. La première scène plante la caravane dans un décor idyllique. Décor faux car le départ de la nous fait découvrir...
มิคกี้และโดนัลด์นั่งในรถบ้านที่กู๊ฟฟี่เป็นคนขับรถลาก ทั้งสองไม่รู้ว่ารถของเขาแยก�...
Tatil için şehir dışına çıkan Mickey, Donald ve Goofy, karavanlarıyla çok eğlenmeyi ve rahatlamayı planlarlar ama her şey planladıkları gibi gitmez. Kısa süre sonra karavanları onlardan uzaklaşınca çok meşgul olurlar. S...
Goofy zit achter het stuur, Mickey zit in de keuken en Donald ligt in bed in Mickey's hightech woontrailer. Als Goofy terugkomt om te ontbijten en de auto op de automatische piloot laat staan, worden ze meegenomen naar een gevaarlijke afges...
