In the year 3000, man is no match for the Psychlos, a greedy, manipulative race of aliens on a quest for ultimate profit. Led by the powerful Terl, the Psychlos are stripping Earth clean of its natural resources, using the broken remnants o...
Im Jahr 3000 wird die Welt von übermächtigen, brutalen Außerirdischen, den Psychlos beherrscht. Unter der Führung des mächtigen Terl benutzen die grausamen Aliens die natürlichen Resourcen des Planeten aus, während die letzten Mensch...
Come nelle più terribili delle predizioni, la Terra, e l'Uomo che vi abita, si presenta, in questo film, desolata e vicina alla sua completa distruzione. Invasa da una popolazione aliena, gli Psychlos, la potente civiltà Umana è stata ba...
3000 год. Уже десять веков Землей правит жестокая раса пришельцев. Поработив людей, гиганты Сайклосы превратили завоеванную планету ...
En l'an 3000, la Terre n'est plus qu'un desert, et l'homme une espece en voie de disparition. Mille ans auparavant, les feroces Psychlos ont envahi notre planete, aneanti ses defenses, rase ses villes et aboli ses institutions. Le chef de l...
En el año 3000 ya no existen ciudades ni naciones, la Tierra es un yermo desolado y la raza humana está a punto de extinguirse. Desde hace mil años, una malvada raza de alienígenas, los Psychlo, aniquilaron las defensas terrestres y esc...
Mil anos no futuro, quando uma raça alienígena, os Psyclos, conquistam o planeta Terra e o transformam numa colônia, um herói rebelde, Johnny Goodboy (Barry Pepper), irá liderar uma revolta para livrar o planeta dos alienígenas gigant...
Året är 3000. Människan är inte längre planeten jordens härskare. Utomjordingar har erövrat jorden och människan får finna sig i att arbeta som slavar. Bara Jonnie Goodboy vågar utmana de nya härskarna. Battlefield Earth är base...
Jest rok 3000, Ziemia została podbita przez Psyklopów. Johnie (Barry Pepper) ukrywa się w górach wraz z garstką innych ludzi, którzy cudem uniknęli niewoli lub śmierci z rąk najeźdźców. Pewnego dnia wpada w ręce kosmitów i zos...
公元3000年，人类不再是地球的统治者，地球在数百年前惨遭残暴的外星人征服，90%的人类被消灭，残存的成为外星人奴隶，过着如原始人般的生活，人类的历史与文明逐渐被遗忘。�...
I år 3000 er der ingen lande, ingen byer…Jorden ligger øde hen og mennesket er en truet race. År 3000. Jorden er blevet invaderet. Byer ligger i ruiner og mennesket er blevet reduceret til trælle. En skræmmende og magtfuld race kalde...
In het jaar 3000 wordt de mensheid onderdrukt door de Psychlos, een ras van gewelddadige aliens die uit zijn op de macht over de wereld. Nadat iedereen het al heeft opgegeven, is er nog één iemand die probeert de buitenaardse wezens te be...
Píše se rok 3000 a lidé již nejsou pány planety Země. Před léty si Zemi podro-bili gigantičtí Psychloni, kteří chtějí ze Země vydolovat nerostné bohatství. Lid-stvo je rozděleno do dvou skupin těch, kteří jsou nevolník...
3000-ben járunk, amikor a Földön már nincsenek sem országok, sem városok. A bolygó merő pusztaság, az emberiség veszélyeztetett fajnak számít. Persze, nem a körülmények miatt, hanem azért, mert ezer évvel ezelőtt egy pszi...
השנה היא 3000. לפני שנים נכבש כדור הארץ בידי הסייקלוס, זן של חייזרים חסרי רחמים, השולטים בו עתה. בני האדם נחלקים לשני קבוצות של שורדים, א...
A l'any 3000 la humanitat és esclava d'una raça extraterrestre. Davant el seu extermini proper, uns pocs es rebel·len contra l'opressor.
Mil anos no futuro, quando uma raça alienígena, os Psyclos, conquistam o planeta Terra e o transformam numa colônia, um herói rebelde, Johnny Goodboy, irá liderar uma revolta para livrar o planeta dos alienígenas gigantes.
Изключително зрелищен фантастичен филм. Джон Траволта е неузнаваем в превъплъщението си като демоничен тиранин. През 3000 г. Земята �...
AD 3000년. 외계인 종족 '아시클로'의 침략으로 지구는 식민지로 전락한 상태다. 사이클로의 지배하에 인류는 두 부류(사이클로의 노예인 인간과, 사이클로의 지배를 피해, 불안에 떨�...
Vuosi 3000. Psyklot, ahne ja ihmisille fyysisesti ylivertainen muukalaisrotu, hallitsevat Maata. Johtajansa Terlin ohjaamana Psyklot riistävät maapallon luonnonvaroja käyttäen ihmisiä orjinaan. Jäljelle jääneet ja orjuudelta vältty...
Людство на межі повного зникнення, і деякі, що лишилися живими ховаються у печерах, думаючи, що на Землю спустилися Демони. Сподіваю...
En el año 3000 ya no existen ciudades ni naciones, la Tierra es un yermo desolado y la raza humana está a punto de extinguirse. Desde hace mil años, una malvada raza de alienígenas, los Psychlo, aniquilaron las defensas terrestres y esc...
ジョン・トラヴォルタ主演、カルト的人気を誇るSF超大作。舞台は西暦3000年。異星人に支配された地球で、人類の反逆が幕を開ける。SFX技術を駆使して描かれたバトル・シーンは...
En l'an 3000, la Terre n'est plus qu'un desert, et l'homme une espece en voie de disparition. Mille ans auparavant, les feroces Psychlos ont envahi notre planete, aneanti ses defenses, rase ses villes et aboli ses institutions. Le chef de l...
Karingų ateivių Saiklosų rasei Žemė šiandien tėra naudingų išteklių telkinys. Žmonės – padarai, kurie galėtų padėti tuos išteklius susirinkti. Saiklosai nekantrauja, kada tai įvyks – tuomet bus galima dingti iš visų u...
Το έτος 3000 μ.Χ. κι ενώ η Γη έχει κατακτηθεί από τους εξωγήινους Σάικλος, ένας νεαρός που συνειδητοποιεί σταδιακά τα ιδανικά της ελευ�...
ในปี 3000 มนุษย์ไม่สามารถต่อกรกับ Psychlos ได้ เผ่าพันธุ์มนุษย์ต่างดาวที่โลภมากและเจ้าเล่ห์�...
Vào năm 3000, tộc người ngoài hành tinh Psychlos tàn phá Trái Đất và biến những người sống sót thành nô lệ.
Yıl Milattan sonra 3000. Dünya ıssız bir çöl ve insanoğlu nesli tükenmiş bir canlı türüdür. Bundan 1000 yıl önce, yani 2000'li yıllarda uzaydan dünyaya inen yaratıklar, dünyanın hava savunma sistemini dokuz dakika içind...
公元３０００年，人類不再是地球的統治者，地球在數百年前慘遭殘暴的外星人征服，90％的人類被消滅，殘存的成為外星人奴隸，過著如原始人般的生活，人類的歷史與文明逐漸被�...
