“เดย์” ฝ่ายอาร์ตกองถ่ายโฆษณา ถูกทิ้งให้อยู่โยงเคลียร์สระกระโดดน้ำร้างแต่เพียงลำพั...
Left alone to clean up a 6-meter-deep deserted pool, Day falls asleep on an inflatable raft. When he wakes, the water level has sunk so low that he can't climb out on his own. Stuck in the pool, Day screams for help, but the only thing that...
術指導阿天 (提拉德翁蓬班 飾) 於一個荒廢的泳池完成工作後，順道享受日光浴，卻意外未有於池水抽乾前離開，令他和女友阿果 (拉娜蒙拉翠娜文 飾) 受困於深達六米的泳池底。禍�...
W opuszczonym basenie o głębokości 6 metrów, zostaje uwięziona para z zabójczym drapieżnikiem.
阿迪是商業片製作公司的美術指導，在殺青後被獨自留下清理6米深的廢棄水池。他因疲憊不堪，在漂浮於水面上的橡皮艇裡睡著。醒來時，水位早已下降，爬不出水池。此時，女友�...
Nesta produção tailandesa, um diretor de arte é deixado sozinho para limpar uma piscina deserta de 6 metros de profundidade após uma filmagem. Aproveitando o calor e o cenário, ele acaba adormecendo em uma boia. Quando ele acorda novam...
在拍摄结束后，一家商业制作公司的艺术总监独自清理了一个6米深的废弃游泳池。由于太疲劳，他在充气垫上睡着了。当再次醒来时，水已经流很低了，他无法爬出游泳池,只能大声�...
촬영이 끝나고 잠시 풀장의 튜브에서 잠들었던 남자. 잠에서 깨어나 보니 물이 모두 빠졌고, 풀장의 깊이는 6미터. 밖으로 나갈 수 있는 방법을 찾지만 도저히 올라갈 수가 없다. 구�...
Par un concours de circonstances, un homme et sa petite amie se retrouvent coincés dans une piscine vide abandonnée de six mètres de profondeur. Comme si cela ne suffisait pas qu’il n’y ait pas d’échelle pour remonter, ils vont v...
Day, een onzekere en onderbetaalde artistiek directeur, heeft net een reclamespot achter de rug in een verlaten olympisch zwembad. Hij is opgezadeld met het opruimen en leegmaken van het zes meter diepe zwembad.
Thajský filmový štáb natáčí film v a okolo bazénu. Když je po několika dnech dotočeno a všichni už z místa definitivně odjedou, jeden z aktérů filmu Day si ještě v bazénu na lehátku užívá zasloužený odpočinek v po...
После завершения съёмок в бассейне сотрудник команды Дэй остаётся немного поплавать на надувном матрасе и засыпает. Уходя, его дру...
Der junge Day arbeitet für eine Filmcrew, die in einem stillgelegten Schwimmbad einen Werbespot dreht. Nach Ende der Dreharbeiten will Day ein wenig relaxen und schläft auf einer Luftmatratze im Pool ein. Als er wieder aufwacht, ist das W...
Một tình huống trớ trêu khiến đôi nam nữ rơi vào cuộc chiến giành giật sự sống từ tay tử thần. Một chuỗi những điều tuyệt vọng liên tiếp xảy ra: không thức ăn, không lối thoát, cạ...
Tras quedarse dormidos, una pareja se despierta en una piscina vacía abandonada, de 6 metros de profundidad, sin escalerilla para subir. Sin posibilidad alguna de salir de allí, cuando gritan en busca de ayuda sólo oyen los sonidos de un...
På botten av en djup swimmingpool har ett par blivit strandade. Men de är inte ensamma… Ett blodtörstigt rovdjur har lyckats få vädring på dem och krälar upp ur avloppet.
Dopo aver finito di girare una pubblicità in una piscina olimpionica deserta, un Art Director viene incaricato della pulizia e dello svuotamento della vasca profonda sei metri, ma si addormenta su un materassino. Poco dopo, si risveglia co...
Al quedarse solo para limpiar una piscina desierta de 6 metros de profundidad, Day se queda dormido en una balsa hinchable. Cuando se despierta, el nivel del agua ha bajado tanto que no puede salir por sí mismo. Atrapado en la piscina, Day...
