Charlie gets released from an insane asylum and moves in with Miranda, the young daughter he left behind. Charlie believes that there is treasure hidden beneath the local Costco, so he puts together a plan to unearth the loot. By convincing...
Après plusieurs années en asile psychiatrique, Charlie rentre chez lui et apprend que sa fille, Miranda, s'épuise au McDo pour un salaire de misère. Pour enfin changer de vie, il décide de se lancer à la recherche d'un inestimable tr�...
Die verantwortungsbewusste 16-jährige Miranda hat es in ihrem Leben nicht leicht. Von der eigenen Mutter verlassen, bricht sie frühzeitig die Schule ab, um sich mit einem Aushilfsjob in einem Schnellrestaurant über Wasser halten zu könn...
Dopo due anni passati in una clinica psichiatrica, Charlie torna alla sua vita. Ad attenderlo c'è la figlia Miranda, la cui vita tranquilla viene sconvolta dalle bizzarrie del padre, su tutte l'ossessione per un tesoro sepolto che secondo ...
Tizenhat évesen Mirandának (Evan Rachel Wood) már bőven kijutott minden jóból. Az anyja elhagyta, majd kimaradt az iskolából, és azóta maga gondoskodik a betevőről: egy McDonald's étteremben dolgozik. Charlie, az apja (Michael ...
Charlie (Michael Douglas), un hombre mentalmente inestable, después de pasar dos años recluido en un centro psiquiátrico en California, trata de convencer a su hija Miranda (Evan Rachel Wood), una adolescente, de que, desde los tiempos d...
В этой черной комедии Майкл Дугалс (Michael Douglas) сыграл мужчину, который, возвращаясь домой после курса лечения в психиатрической клин...
Шеснаестогодишња Миранда је већ искусила животна разочарења. Напустила ју је мајка, исписала се из школе а што је још и најгоре, ота...
Charlie（迈克尔•道格拉斯 Michael Douglas 饰）在圣克莱塔行为健康院疗养了两年后，终于获准出院。两年间，Charlie的精神趋于正常，却开始痴迷于一批古老的西班牙宝藏，还把自�...
Charlie is een instabiele huisvader die een tijdje in een inrichting heeft gezeten. Nadat hij wordt vrijgelaten, gaat hij weer bij zijn 16-jarige dochter Miranda wonen. Miranda haar leven, dat net een beetje op orde was, wordt zo weer overh...
Aos 16 anos, Miranda já teve muitos desapontamentos na vida. Abandonada por sua mãe, ela larga a escola e se sustenta trabalhando no Mc Donald´s, enquanto seu pai Charlie está em uma clínica psiquiátrica. Quando ele volta para casa, M...
Mirandě (Evan Rachel Wood) je 16 let a už nějakou dobu se o sobe musí starat sama. Matka rodinu opustila už kdysi dávno a otec (Michael Douglas) je v léčebně pro duševně choré. Teď je ale propuštěn a Miradnin život je najedn...
מירנדה היא רק בת 16 וכבר נאלצת להתמודד עם קשיים רבים בחייה. אביה נשלח לבית משוגעים, אימה נטשה אותה והיא עזבה בלית ברירה את הלימודים. הש...
Charlie har precis blivit utskriven från ett mentalsjukhus och uppsöker sin dotter Miranda. Miranda har hoppat av skolan och tjänar sitt uppehälle genom att vända hamburgare på McDonalds. Charlie, som tror att han är frisk, får med ...
En Charlie, un home mentalment inestable, després de passar dos anys reclòs en un centre psiquiàtric a Califòrnia, intenta convèncer la seva filla Miranda, una adolescent, que, des dels temps de la dominació espanyola, hi ha or enterr...
Bir süre psikiyatri tedavisi gören Charles (Michael Douglas) hastaneden çıkar ve kızı Miranda'nın (Evan Rachel Wood) yanına yerleşir. Miranda annesinin küçük yaşlarda evi terk etmesinden sonra babasıyla yaşamaya devam etmiş,...
Hiljattain psykiatrisesta sairaalasta kotiutunut Charlie asuu 16-vuotiaan tyttärensä Mirandan kanssa, joka on jättänyt koulun kesken ja käy nyt paikallisessa hampurilaisbaarissa töissä. Ikuinen haihattelija Charlie saa tyttärensä u...
Charlie har nettopp blitt skrevet ut fra psykiatrisk avdeling da han oppsøker sin seksten år gamle datter Miranda. Miranda har droppet ut av skolen og tjener penger ved å lange burgere over disken på den lokale McDonalds restauranten. M...
Charlie foi liberado de um manicômio e passa a morar com Miranda, a filha que ele deixou para trás. Charlie acredita que há um tesouro escondido sob o Costco local, então ele elabora um plano para desenterrá-lo. Ao convencer Miranda ...
정신병원에서 퇴원하게 된 찰리에게는 17세의 딸 미란다가 있다. 어머니는 그녀가 어릴 때 집을 나가 버렸고, 아버지가 정신병원에 있는 동안 미란다 혼자서 살아왔다. 이제 둘이 같�...
Après plusieurs années en asile psychiatrique, Charlie rentre chez lui et apprend que sa fille, Miranda, s'épuise au McDo pour un salaire de misère. Pour enfin changer de vie, il décide de se lancer à la recherche d'un inestimable tr�...
Wzruszająca, a jednocześnie zabawna opowieść o dorastającej nastolatce (Evan Rachel Wood) i jej ekscentrycznym ojcu. Charlie (Michael Douglas) wierzy, że w dolinie San Fernando jest zakopany skarb. Ta obsesja wywraca życie ojca i có...
Charlie (Michael Douglas), un hombre mentalmente inestable, después de pasar dos años recluido en un centro psiquiátrico en California, trata de convencer a su hija Miranda (Evan Rachel Wood), una adolescente, de que, desde los tiempos d...
Батька Рейчел відправили до психлікарні, коли їй було 14. Служба контролю за неповнолітніми вважала, що вона з мамою, мама вважала, щ�...
Labilný muž, ktorý sa dostal von z psychiatrickej liečebne, sa snaží presvedčiť svoju dcéru, že niekde na predmestí je zakopaný španielsky zlatý poklad.
故事講述一名年輕少女(伊雯瑞秋伍德)的父親(麥克道格拉斯)，患有精神病，在醫院待了多年回到家鄉，他堅信女兒工作的超市地底下藏有西班牙稀世珍寶，為了女兒與家庭長遠的幸�...
