자칭 고려 제일검인 의적단 두목 무치와 바다를 평정한 해적선의 주인 해랑. 한 배에서 운명을 함께하게 된 이들이지만 산과 바다, 태생부터 상극으로 사사건건 부딪히며 바람 잘 날...
A gutsy crew of Joseon pirates and bandits battle stormy waters, puzzling clues and militant rivals in search of royal gold lost at sea.
“我们去寻宝！”
自称高丽第一把剑的首领木池（姜河那饰）和平静海面的海盗船船主海浪（韩孝珠饰）。他们虽然注定要同舟共济，但他们在没有风的情况下继续航行，�...
勇敢的朝鮮海盜及土匪啟程尋找消失在茫茫大海的皇家寶藏，在途中力抗狂風暴雨、釐清費解線索，同時對付好戰之敵。
Auf der Suche nach einem königlichen Goldschatz stellt sich eine mutige Piraten- und Banditencrew aus Joseon der stürmischen See, wirren Hinweisen und militanten Rivalen.
Sous l'ère Joseon, un équipage de pirates et de bandits brave les eaux tumultueuses et tente de déchiffrer des indices pour retrouver l'or royal avant ses rivaux.
Durante a Dinastia Joseon, uma corajosa tripulação de piratas e bandidos luta contra adversidades, pistas intrigantes e rivais em busca do ouro real perdido no mar.
Una gran batalla naval entre piratas, bandidos y pioneros que buscan una foca que desapareció en el ataque de una ballena antes de la fundación de la dinastía Joseon.
Băng hải tặc thời Joseon chiến đấu với những vùng biển bão tố, manh mối khó hiểu và đối thủ là binh lính để tìm kiếm vàng của triều đình bị mất tích trên biển.
Sisukas joseonilainen merirosvojoukko saa vastaansa myrskyisiä vesiä, arvoituksellisia johtolankoja ja samaa kuninkaallista kulta-aarretta kärkkyviä sotureita.
Il sequel di "The Pirates" del 2014 Questo è un film d'azione e avventura su una battaglia navale tra pirati, banditi e pionieri che cercano un sigillo scomparso in un attacco di balene prima della fondazione della dinastia Joseon.
Joseon döneminde korsanlar ve haydutlardan oluşan cesur bir ekip, denizde kaybolan kraliyet altınını ararken fırtınalar, karmaşık ipuçları ve düşmanlarla mücadele eder.
Secuela de “Los piratas” de 2014. Un grupo de piratas y bandidos de la dinastía Joseon se enfrenta a aguas turbulentas, enigmas y rivales en busca de un tesoro perdido en el mar.
Odvažna skupina pirata i bandita u potrazi za izgubljenim kraljevskim blagom nosi se s olujnim morima, zagonetnim tragovima i borbenim protivnicima.
קומדיית הרפתקאות דרום קוריאנית, המשך לשובר הקופות "The Pirates" מ-2014.קבוצה אמיצה של פיראטים ושודדים מימי שושלת ג'וסון נלחמת בגלים סוערים, �...
Την εποχή της δυναστείας Γιοσεόν, μια ομάδα τολμηρών πειρατών και ληστών τα βάζει με τρικυμίες, γρίφους και μαχητικούς αντιπάλους �...
A 2014-es "A kalózok" folytatása ez az akció-kalandfilm. Egy tengeri csatáról szól kalózok, banditák és úttörők között, akik királyi aranyat keresnek, amely egy bálnatámadásban tűnt el a Csoszon-dinasztia megalapítása e...
Na era Joseon, uma tripulação corajosa de piratas e bandidos enfrenta águas agitadas e tenta decifrar pistas para encontrar o ouro real perdido antes dos seus rivais.
แก๊งโจรสลัดและอาชญากรสุดห้าวฝ่าฟันคลื่นลมกระโชกแรง ไขปริศนาที่ซับซ้อนและต่อกรกับ�...
Отважная команда пиратов и бандитов Чосона сражается с бурными водами, загадочными уликами и воинственными соперниками в поисках ...
Un echipaj de pirați și bandiți temerari din epoca Joseon înfruntă apele învolburate, indiciile derutante și rivalii pentru a găsi o comoară regală pierdută pe mare.
Otrlí piráti a banditi z Čosonu hledají ztracené královské zlato. Musí přitom ale rozlousknout spoustu hádanek, přestát nebezpečné bouře a odolat nemilosrdným nepřátelům.
Dzielna załoga piratów z Joseon stawia czoła burzliwym wodom, zagadkowym wskazówkom oraz wojowniczymi rywalom w poszukiwaniu zaginionego na morzu królewskiego złota.
Une bande de pirates et de bandits courageux affronte des tempêtes, des indices déroutants et des rivaux militants afin de trouver de l'or royal perdu en mer.
Sinopsisnya sendiri berkisah mengenai kru bajak laut dan bandit Joseon yang pemberani menghadapi perairan badai. Kedua kelompok itu memiliki petunjuk yang membingungkan dan rival militan saat mencari emas kerajaan yang hilang di laut.
در دوران چوسان، خدمه‌ای از دزدان دریایی و راهزنان شجاع آب‌های خروشان را به مبارزه می‌طلبند و سعی می‌کنند سرنخ‌ها را برای یافتن طل...
يقاتل طاقم جريء من قراصنة جوسون وقطاع الطرق المياه العاصفة، والأدلة المحيرة والمنافسين المتشددين بحثًا عن الذهب الملكي المفقود في ...
海賊人生に二度とない最大規模の宝を探しに危険千万な冒険を始める。 しかし、消えた宝を狙うのは彼らだけではなかった！ 欲しいものを手に入れるためなら手段と方法を選ば�...
Королівство Чосон. Смілива команда піратів і розбійників долає бурхливі води, заплутані загадки та войовничих суперників, щоб зна�...
勇敢的朝鮮海盜及土匪啟程尋找消失在茫茫大海的皇家寶藏，在途中力抗狂風暴雨、釐清費解線索，同時對付好戰之敵。
ဂိုလျောတော်ဝင်မိသားစုကျဆုံးသွားတဲ့အချိန်မှာ လျှို့ဝှက်ရတနာတွေဟာလည်း သဲလွန်စမရှိဘဲ�...
يصارع طاقم جسور من قراصنة "جوسون" وقطّاع طرق أمواجًا عاتية وأدلّة محيّرة وخصومًا مسلّحين بحثًا عن ذهب ملكي مفقود في البحر.
Nadaljevanje filma Pirati iz leta 2014. To je akcijski pustolovski film o morski bitki med pirati, razbojniki in pionirji v iskanju pečata kraljevske družine Goryeo, ki je izginil brez sledu v napadu pred ustanovitvijo dinastije Joseon. W...
Džiosiono epochoje piratų ir banditų įgula drąsiai plaukia į atšiaurius vandenis bei bando iššifruoti užuominas, kad rastų dingusį karališkąjį auksą anksčiau nei jų varžovai.
Een moedige ploeg Joseon-piraten en bandieten vecht tegen stormachtige wateren, raadselachtige aanwijzingen en militante rivalen op zoek naar koninklijk goud dat verloren is gegaan op zee.
