As her adolescence gives way to the obligations of motherhood, troubled Gemma matures in Motherwell, her Scottish hometown, heavily dependent on the steel industry. Unfortunately for her, her hedonistic way of understanding the world does n...
Провокационная и захватывающая картина о социальных разочарованиях молодых шотландцев. Глазами юной Джеммы, будущей мамы, мы види...
희망을 이야기하지만 변화는 없는 사회에 지쳐가는 스코틀랜드 젊은 세대의 실망과 좌절을 담은 영화. 쇠락해가는 철강산업 단지마을을 배경으로 성인의 문턱에서 엄마가 된 젬마�...
Dokumentär som följer Gemma, en tonårstjej och så kallad "scheme bird" känd av den lokala polisen för att ofta hamna i bråk. Gemma är 18 år och bor i den skotska staden Motherwell som en gång i tiden var känd för sitt stål. Nä...
Nuoren tytön lapsuus muuttuu todellisuudeksi ja yllättäväksi äitiydeksi skotlantilaisessa pikkukaupungissa. Kun elät elämääsi paikassa, missä sinut joko tyrmätään tai pannaan lukkojen taakse, viattomista leikeistä tulee helpos...
A medida que su adolescencia deja paso a las obligaciones inherentes a la maternidad, la problemática Gemma madura en Motherwell, su pueblo natal escocés, muy dependiente de la industria siderúrgica. Por desgracia para ella, su manera he...
Elle a grandi dans la pauvreté et la violence, au milieu d'une Écosse qui la rejette. Maintenant qu'elle a un bébé, Gemma doit faire preuve de résilience pour s'en sortir. Un documentaire intense.
Zatímco její dospívání ustupuje mateřským povinnostem, problémová Gemma dospívá v Motherwellu, svém rodném skotském městě, které je silně závislé na ocelářském průmyslu. Bohužel pro ni se její hédonistický způso...
