The 15 year old footballers Loris and Thomas are bored, and steal their trainer's mobile phone, where they discover photos of young footballers naked in the shower. Loris decided to use the pictures as a revenge.
El descubrimiento de unas imágenes comprometedoras en el móvil robado a su entrenador, marcarán el verano de dos compañeros de un equipo de fútbol juvenil, que tendrán que debatirse entre los deseos ocultos, los conflictos con los dem...
15살의 축구 선수인 로리스와 토마스는, 우연히 코치의 휴대폰을 훔치게 되고, 그 곳에서 로리스의 나체 사진을 발견한다. 이에 둘은 직접 복수를 하기로 하고 코치의 집을 찾아 가게...
