In 1961, a 60-year-old taxi driver stole Goya’s portrait of the Duke of Wellington from the National Gallery in London. It was the first (and remains the only) theft in the Gallery’s history. What happened next became the stuff of leg...
Сценарият е базиран на истинската история на 60-годишния таксиметров шофьор Кемптън Бънтън. Той се прочува с това, че през 1961 г. успя�...
1961년, 60세 택시운전수 켐턴 버튼이 고야의 웰링턴 공작의 초상화를 훔치면서, 정부가 노인들을 돌보는데 더 많은 투자를 하면 그림을 돌려주겠다는 메모를 보내는데...
1961'de, 60 yaşındaki taksi şoförü Kempton Bunton, Goya'nın Wellington Dükü Portresi’ni Londra Ulusal Galeri'den çalar. Bu, Galeri tarihindeki ilk (ve tek) hırsızlıktır. Kempton, hükümetin yaşlılara ücretsiz televizyon s...
Шестидесятилетний водитель такси крадет из Национальной галереи в Лондоне портрет герцога Веллингтона авторства Гойи. После этог...
V roce 1961 ukradl šedesátiletý taxikář z Národní galerie v Londýně Goyův portrét vévody z Wellingtonu. Byla to první (a dosud jediná) krádež v historii galerie. To, co se stalo poté, se stalo legendou.
En 1961, un taxista de 60 años robó el retrato de Goya del duque de Wellington de la National Gallery de Londres. Fue el primer (y sigue siendo el único) robo en la historia de la Galería. Lo que sucedió a continuación se convirtió e...
吉姆·布劳德本特、海伦·米伦将出演喜剧片[公爵](The Duke，暂译)，饰演夫妇。影片由罗杰·米歇尔执导，理查德·比恩(《一仆二主》)、Clive Coleman(《青年马克思》)撰写剧本，故事根�...
En 1961, Kempton Bunton, un chauffeur de taxi sexagénaire, vole à la National Gallery de Londres le portrait du Duc de Wellington peint par Goya. Il envoie alors des notes de rançon, menaçant de ne rendre le tableau qu’à condition qu...
Kempton Bunton is een 60-jarige taxichauffeur. In het jaar 1961 pleegt hij een geruchtmakende diefstal. Hij steelt Goya's beroemde portret van de hertog van Wellington. Deze bevindt zich in de National Gallery in Londen. Gebaseerd op een wa...
Em 1961, um taxista de 60 anos roubou o retrato de Goya do duque de Wellington da National Gallery de Londres. Foi o primeiro (e continua sendo o único) roubo na história da Galeria. O que aconteceu a seguir se tornou uma lenda.
Brødrene Dare og Roost er opvokset ved en opdragelsesanstalt, hvor de har lært at leve på den hårde måde og aldrig at stole på nogen. Når de flytter til Los Angeles bestemmer Dare sig for at blive detektiv, imens broderen Roost slack...
V roku 1961 ukradol 60-ročný taxikár Kempton Bunton Goyov portrét vojvodu z Wellingtonu z Národnej galérie v Londýne. Bola to prvá (a zostáva jedinou) krádež v histórii galérie. Kempton poslal požiadavku na výkupné s tým, �...
Године 1961, Кемптон Бунтон, шездесетогодишњи таксиста, краде Гојин портрет Војводе од Велингтона, из Националне галерије у Лондону.
Nel 1961, Kempton Bunton, un tassista di 60 anni, rubò dalla National Gallery di Londra il Ritratto del duca di Wellington di Francisco Goya. Kempton chiese un inconsueto riscatto: avrebbe restituito il dipinto solo se il governo si fosse ...
בשנת 1961, קמפטון בנטון, נהג מונית בן 60, גנב את הדיוקן של גויה 'הדוכס מוולינגטון' מהגלריה הלאומית לאומנות בלונדון. הייתה זו הגניבה הראשו...
ნამდვილ ამბავზე დაფუძნებული დრამატული კომედია, რომელშიც მოვლენები 1961 წელს ვითარდება, როდ�...
En 1961, Kempton Bunton, un taxista de 60 años, robó el retrato del duque de Wellington, de Francisco de Goya, de la National Gallery de Londres. Fue el primer (y sigue siendo el único) robo de la historia de la galería. Kempton envió ...
Kempton Bunton, a 60 éves taxisofőr 1961-ben ellopja Goya, Wellington hercegének portréját a Londoni Nemzeti Galériából. Ez az első és az utolsó lopás a galéria történetében. Kempton váltságdíj üzenetet küld, amiben azt...
1961 stal en 60-årig taxichaufför Goyas porträtt av hertigen av Wellington från National Gallery i London. Det var den första (och är fortfarande den enda) stölden i galleriets historia. Det som sedan hände blev legenden.
Το 1961, ο Κέμτον Μπάντον, ένας 61χρονος ταξιτζής, κλέβει τον πίνακα του Γκόγια ‘Ο Δούκας του Ουέλινγκτον’ από την Εθνική Πινακοθήκη τ...
تدور أحداث الفيلم في عام 1961 عندما سرق كمبتون بونتون (جيم برودبنت) ، وهو سائق سيارة أجرة يبلغ من العمر 60 عامًا ، صورة غويا لدوق ويلينجت...
W 1961 roku 60-letni Kempton Bunton ukradł portret księcia Wellington autorstwa Goyi z National Gallery w Londynie. Wysłał noty z okupem, mówiąc, że zwróci obraz pod warunkiem, że rząd zainwestuje więcej w opiekę nad osobami sta...
1961年，60歲的出租車司機肯普頓邦頓從倫敦國家美術館偷走了戈雅的威靈頓公爵肖像。 這是畫廊歷史上第一次也是唯一一次盜竊。
Biografska komična drama po resničnih dogodkih. O preprostem človeku, ki je s plemenitim namenom prekršil zakon in postal legenda. Leta 1961 je šestdesetletni taksist Kempton Bunton iz Narodne galerije v Londonu ukradel znameniti Goyev...
El 1961, un taxista de 60 anys va robar el retrat de Goya del duc de Wellington de la National Gallery de Londres. Va ser el primer (i continua sent l'únic) robatori a la història de la Galeria. El que va passar a continuació es va conve...
คือเรื่องราวที่เกิดในยุค 1961 เมื่อเคมป์ตัน บันตัน (จิม บรอดเบนต์) คนขับรถแท็กซี่วัย 60 ปี �...
În 1961, Kempton Bunton a furat portretul ducelui de Wellington din Galeria Națională din Londra. A fost prima, și singura dată, când cineva a furat din galerie. 50 de ani mai târziu, întreaga poveste a ieșit la suprafață.
