살리기 위해, 살아남기 위해 하루하루가 마지막 현장인 소방관 팀은 열악한 환경 속에서도 화재 진압과 전원 구조라는 단 하나의 목표로 의기투합한다. 어느 날, 다급하게 119 신고 �...
Even in the harshest environments, firefighters must focus on extinguishing fires and rescuing everyone there. At 3:47 AM on March 4, 2001, the 119 emergency call center receives a phone call about a fire that has broken out in the Hongje-d...
消防員為了要拯救生命、為了要活下來，將每天都當成最後的現場，唯一的目標就是在惡劣的環境中撲滅火勢和救出所有人。某日，消防隊收到了弘濟洞發生火警的報案，隊員們都直...
作品改编自 2001年弘济洞房屋火灾事故的真实故事。消防员在外工作，把每天都当成是最后一天，他们为了一个目标团结在一起：在恶劣的条件下灭火救人。一天，一个紧急报警电话�...
Рискуя жизнью, пожарные сражаются со сложными пожарами.
Después de tragedias y cambios drásticos, los bomberos deben verse ayudando al mundo entero cada día, aunque sea en la vida personal y en el trabajo, contra todo pronóstico.
Чол Унг е назначен в спасителнен отряд на пожарната в Сеул. Скоро той е изпратен на първата си мисия с Джин Соп, пожарникар ветеран, �...
حتی در سختترین شرایط، آتشنشانان باید بر خاموش کردن آتش و نجات همه افراد حاضر تمرکز کنند. در ساعت ۳:۴۷ بامداد روز ۴ مارس ۲۰۰۱، مرکز ...
Đội cứu hoả khu Tây Seoul luôn phải làm việc trong điều kiện thiếu thốn và khắc nghiệt. Ngày nào họ cũng phải lặp lại câu hỏi: đây có phải là lần làm nhiệm vụ cuối cùng? Phải tập...
