Unable to face his new reality in a wheelchair, Ángel develops a deadly obsession with the woman who left him and unleashes a sinister revenge plot.
En man som har svårt att acceptera sitt nya liv i rullstol blir besatt av kvinnan som lämnade honom och sätter en mörk hämndplan i verket.
Incapace di accettare la sua nuova vita sulla sedia a rotelle, Ángel sviluppa un'insana ossessione per la donna che l'ha lasciato ed escogita un'inquietante vendetta.
Condamné à vivre en fauteuil après un accident, Ángel décide de se venger de ceux qui l'ont trahi, en particulier de la femme qui l'a quitté au pire moment.
Záchranář Ángel se nechce smířit s realitou života na vozíku. Vypěstuje si smrtící posedlost ženou, která ho opustila, a plánuje děsivou pomstu.
Incapaz de asumir su nueva realidad en silla de ruedas, Ángel desarrolla una obsesión letal con la mujer que lo abandonó y da rienda suelta a una siniestra venganza.
Tak mampu menghadapi kenyataan barunya di atas kursi roda, Ángel mati-matian terobsesi dengan wanita yang meninggalkannya dan melancarkan rencana balas dendam yang keji.
구급요원 앙헬. 사고로 다리를 쓸 수 없게 되자 세상이 온통 달라 보인다. 헌신적이던 애인도 어쩐지 수상하다. 가장 힘든 지금 나를 배신하려는 걸까? 그렇다면 용서할 수 없지. 의�...
Przykuty do wózka w wyniku wypadku Ángel postanawia rozprawić się z tymi, którzy go zdradzili, a zwłaszcza z kobietą, która go porzuciła, gdy jej potrzebował.
安荷埃無法面對自己日後要與輪椅為伍的事實，對離他而去的女子產生致命的執念，於是展開惡毒的復仇計畫。
Không thể đối mặt với thực tại mới trên chiếc xe lăn, Ángel hình thành nỗi ám ảnh đáng sợ với người phụ nữ đã rời bỏ anh và thực hiện một âm mưu trả thù độc ác.
Da er seine neue Existenz im Rollstuhl nicht akzeptieren kann, verfällt Ángel einer tödlichen Obsession und schmiedet einen düsteren Racheplan gegen seine Ex-Freundin.
Ángel (Mario Casas) trabalha como paramédico em serviços emergenciais. Após sofrer um terrível acidente, sua vida ao lado de Vane (Déborah François) começa a sucumbir. Obcecado com a ideia de que ela está sendo infiel, ele entrará...
После серьезной аварии жизнь Анхеля с его любимой девушкой начинает рушиться. Одержимый идеей, что она ему изменяет, он начнет прин...
Ángel (Mario Casas) trabaja como técnico en emergencias sanitarias a bordo de una ambulancia. Tras sufrir un grave accidente, su vida junto a Vane (Déborah François) empieza a desmoronarse. Obsesionado con la idea de que ella le es infi...
Ángel nægter at erkende, at han nu er bundet til en kørestol. Han udvikler en livsfarlig besættelse af den kvinde, der forlod ham, og udtænker en uhyggelig hævn.
Опинившись в інвалідному візку, Анхель стає одержимий дівчиною, яка його кинула і готує підступну помсту.
תאונה הותירה את אנחל בכיסא גלגלים. הוא מתקשה להתמודד עם המציאות החדשה, מפתח אובססיה קטלנית כלפי האישה שעזבה אותו, ורוקם תוכנית נקמה �...
Angel mentőszolgálatosként dolgozik. Egy tragikus balesetet követően az élete lejtmenetbe kerül, és egyre gyanakvóbb lesz az élettársával szemben.
安赫尔无法面对需要坐轮椅的新生活，他对离开自己的女子产生了致命的迷恋，并开始实施邪恶的复仇计划。
Αδυνατώντας ν' αντιμετωπίσει τη νέα του πραγματικότητα στην αναπηρική καρέκλα, ο Άνχελ παθαίνει εμμονή με τη γυναίκα που τον άφησε ...
Artık tekerlekli sandalyede olduğu gerçeğiyle yüzleşemeyen Ángel, onu terk eden kadını ölümcül bir takıntı hâline getirir ve korkunç intikam planını uygulamaya başlar.
ენჯელი სასწრაფო დახმარებაში მუშაობს. ტრაგიკული შემთხვევის შემდეგ მისი პირადი ცხოვრება ნ�...
車いす生活という新たな現実を受け入れられず、自分を捨てた元恋人に異常な執着を抱くアンヘル。その執着はやがて、恐ろしい報復計画へと姿を変える。
Anchelis dirba paramediku. Po tragiškos avarijos jo asmeninis gyvenimas ima griūti, nes jis vis labiau įtaria savo partnerę Vanią.
อังเกลรับไม่ได้กับชีวิตใหม่ที่ต้องพิการติดรถเข็น เขาเริ่มคิดหมกมุ่นถึงผู้หญิงที่�...
安荷無法面對自己日後要與輪椅為伍的事實，對離他而去的女子產生致命的執念，於是展開惡毒的復仇計畫。
În urma unui accident, Ángel ajunge în scaunul cu rotile și decide să se răzbune pe cei ce l-au trădat, mai ales pe femeia care l-a părăsit chiar când avea nevoie de ea.
Omdat Ángel zijn nieuwe realiteit niet onder ogen kan zien in een rolstoel, ontwikkelt hij een dodelijke obsessie met de vrouw die hem heeft verlaten en ontketent hij een sinister wraakplan.
