A rookie cop is assigned to the 118 Precinct in the same district where he grew up. The Precinct Captain starts receiving letters about two unsolved murders that happened many years ago in the housing projects when the rookie cop was just a...
16 Jahre sind vergangen, seitdem Jonathan White sein Viertel in New York verlassen musste. Jetzt kehrt er zurück. Er ist in die Fußstapfen seines Vaters getreten und Polizist geworden - ein verdammt guter obendrein. Aber er wird gepeinigt...
Som tonåring begick Jonathan White, son till en polis som mördades i tjänsten, ett fruktansvärt brott. Tack vare sin pappas partner klarade han sig dock undan med blotta förskräckelsen. Sexton år senare är Jonathan själv polis och ...
"Anti-Heróis" é um thriller policial sobre Jonathan White (Channing Tatum), um jovem policial designado para proteger o bairro onde ele foi criado. Ele trabalha duro todos os dias para se manter na linha e dar um futuro decente para sua m...
Nuori poliisi Jonathan White on sinut salatun menneisyytensä kanssa ja nauttii arjesta perheineen. Pian oudot käsinkirjoitetut viestit alkavat työllistää poliisia, sillä niiden nimetön lähettäjä näyttää tietävän hämmentävä...
Главный герой — молодой полицейский, приписанный к участку в районе, где в основном проживает рабочий класс. Герой вырос в этом рай...
Młody policjant Jonathan White (Channing Tatum) zostaje oddelegowany do pracy w dzielnicy Queens, gdzie dorastał i gdzie kiedyś również służył jego ojciec. Jonathan dobrze wywiązuje się z obowiązków, jest uczciwym stróżem praw...
Un giovane poliziotto viene assegnato a un commissariato del quartiere operaio dove è nato e cresciuto. Ma un vecchio segreto minaccia di distruggere la sua vita e la sua famiglia.
A sztori középpontjában két jóbarát (Tatum, Morgan) áll, akik 16 év múltán kénytelenek szembenézni egy gyilkossággal, amit közösen követtek el, és eddig hallgattak róla. Jonathan "Milk" White (Tatum) azóta példás karrie...
Un jeune flic est affecté à un commissariat dans le quartier ouvrier où il a grandi. Dès lors, un vieux secret ressurgit et menace de détruire sa vie...
Jonathan White (Channing Tatum), un joven policía, es destinado a una comisaría situada en Queens, el barrio obrero en que se crió. Allí un viejo secreto amenaza con destruir su vida y su familia.
'The Son of No One' vertelt het verhaal over de jonge agent Jonathan White (Channing Tatum). Jonathan keert terug naar zijn roots om daar bij de politie te werken. Hij heeft echter een diep geworteld geheim waardoor zijn eigen leven en fami...
事业小有成绩的警察Jonathan “Milk” White（查宁·塔图姆）被调回他成长的蓝领街区，在那里，他年幼时与朋友Vinnie（崔西·摩根）犯下的谋杀罪面临着被曝光的威胁。他的妻子（�...
שוטר ניו יורקי, הידוע בכינוי מילק, שמוצא עצמו מתעמת עם סוד מן הילדות. הסרט מזגזג בין ילדותו של מילק ב-1986, ובין חייו כאיש חוק בניו יורק �...
Ως έφηβος στο Κουίνς, ο Τζόναθαν Ουάιτ – γιος αστυνομικού που σκοτώθηκε εν ώρα υπηρεσίας – διέπραξε ένα έγκλημα, αλλά γλίτωσε τη φυ...
Çocuk Milk (Jonathan White) istemeden iki cinayet işlemiş ve arkadaşı Winny ile bu sırrı uzun yıllar paylaşmıştır. Ne var ki bir gazeteye gelen isimsiz mektuplar, 1986 yılında işlenen bu cinayetlerin ayrıntılarını adım a...
Den unge betjent Jonathan bliver udstationeret i den rå og brutale del af New York, han voksede op i. En anonym kilde afslører nye spor i en gammel sag, der ryster nabolaget - og bringer både Jonathan og hans kones liv i fare.
Un tânăr polițist, Jonathan White, face totul pentru a le oferi soției și copilului lor un trăi cât mai bun. Viață lor este în primejdie atunci când un secret întunecat este pe cale să iasă la suprafață. O sursă anonimă de...
Jonathan (Channing Tatum) é um jovem policial bem sucedido que recebe a missão de trabalhar em uma delegacia do Bronx, bairro de classe operária e local onde ele cresceu. Mas a felicidade que reinava em seu lar, com a esposa (Katie Holme...
Филмът разказва за младо ченге, което е назначено в участък в квартала Куинс, където е израснало. За да осигури нормален живот за съ�...
어릴 적 할머니와 불우하게 살던 ‘밀크’는 자신과 할머니의 생명을 위협한 두 남자를 우발적으로 살해하게 된다. 그 사건이 일어난 후 아버지의 절친이었던 형사 ‘스탠포드’의 ...
Tajemství vyplouvá na povrch. Mladému policistovi je přidělen okrsek Queens, sousedství kde vyrůstal. Pracuje velmi tvrdě, aby zajistil svojí ženu a nemocnou dceru. Ale když staré tajemství vyplouvá na povrch, hrozí, že jeho...
事業小有成績的警員喬納森（查寧塔圖飾）被調回他成長的藍領階級、犯罪率高的紐約皇后區。在那裡，他年幼時與朋友文生卡特（崔西摩根飾）犯下的謀殺罪面臨著被曝光的威脅。...
تم تعيين شرطي مبتدئ في 118 منطقة في نفس المنطقة التي نشأ فيها. يبدأ الكابتن في المخفر في تلقي رسائل حول جريمتي قتل لم يتم حلهما وقعتا م�...
Головний герой — молодий поліцейський, приписаний до ділянки в районі, де в основному проживає робочий клас. Герой виріс в цьому ра...
Un joven policía es destinado al barrio de Queens, donde ha crecido. Trabaja duro para su mujer y su hija, enferma. Pero su vida se verá amenazada cuando se revela un secreto. Una fuente anónima entrega datos sobre el asesinato de dos ch...
เป็นเรื่องราวของ โจนาธาน ไวท์ (แชนนิ่ง เททั่ม) นายตำรวจหนุ่มอุดมการณ์แรงกล้า ได้รับมอ�...
